Nicotto Town


五飯田八宝菜の語学学習日記


コロナで仕事がなくなりました.ほかにすることが
ないので、語学学習をしています.せっかくなので
学習したノートを日記で公開しました.一緒にお勉強しましょう.なお、私は先生じゃないので、間違いが多々あると思います.どうかお含みおきの上、おつきあいください.

37: シャンソンのフランス語

3月5日(木) シャンソンのフランス語

J'attendrai     待ちましょう

J'attendrai
Le jour et la nuit, j'attendrai toujours
Ton retour
J'attendrai
Car l'oiseau qui s'enfuit vie...

>> 続きを読む


36: 仏検5級をめざすゴタの学習日記3月5日

3月5日(木)
Avez-vous bien passé tous les examens ?

あなたは、試験にすべて合格したか?

と訳したら、×

え?なんで?

辞書を引いてみた。

例文が載っている。

Je suis pass&eacut...

>> 続きを読む


35: サウンド オブ ミュージック ①

3月4日(水)  サウンド オブ ミュージック ①

英語のおべんきょの教材、サウンド オブ ミュージックは、昔、ゴタがmixi のブログで書いていました。そのときのものを見つけましたので、数回に分けて転写します。
 Some tapped me on the shoulder.     ...

>> 続きを読む


34: ゴタのガイド試験日記 3月4日(水)

34: 3月4日(水)

ロシア語協会の、日本史セミナーを受講してきたときの話。 それは父と一緒にいきました。
そしたら、何と前回、父が鹿屋基地で少年飛行兵として配属されていた話を
聞いていてくれた方が、鹿屋基地の現在の写真を撮ってきてくれて、それを父に
見せてくれました。

もう70年以...

>> 続きを読む


33: 英語 and フランス語学習日記

3月4日(水)
ゴタ、来春の仏検5級受験に向け、学習をしているところ。
こんなことがありました。

  『フランス語作文のお時間』

 問題: 次のフランス語を日本語にしてください。

     「あなたのご住所はどちらですか?」

 ゴタの迷解答: Où est v...

>> 続きを読む





月別アーカイブ

2025

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017


Copyright © 2025 SMILE-LAB Co., Ltd. All Rights Reserved.