ゴタぴょんさんの日記 | ニコッとタウン

五飯田八宝菜の語学学習日記

コロナで仕事がなくなりました．ほかにすることが
ないので、語学学習をしています．せっかくなので
学習したノートを日記で公開しました．一緒にお勉強しましょう．なお、私は先生じゃないので、間違いが多々あると思います．どうかお含みおきの上、おつきあいください．

Ⅰからのつづき
⏁⏁⏁⏁

　【地名も仮称です。あしからず。】

メリケン粉埠頭に、到着。
コンテナが、ずらり並んだ、桟橋。プレハブの、事務所が、あります。

丸玉海運KK　【仮称】　

この事務所の２階に、通されました。

「はじめまして...

２０１０年　８月３１日　（火）

通訳ガイドには、観光のお客様を案内する仕事ばかりとは、限りません。
ときには、新人ガイド研修で、教えられたのは、少なくとも、
①　観光通訳ガイド ②　企業通訳(工場見学、商談、etc） ③　会議通訳、イベント...

Ⅴからのつづき　
⏁⏁⏁
法然院は、昨年、ひとり研修で、来たところ。あのときは、市バスに乗っていたのです。
そしたら、アナウンスが、

「次は、豊年委員長、豊年委員長。」ペンギン

と、いっているでは、ありませんか！
びっくりしました。どんなところだ...

Ⅳからのつづき
【祇王寺にて】
「　This is a hermitage built 　　as nunnery in the Heian era.　 A famous tale called
　　　 "The Tale of the Heike"
　　de...

Ⅲからのつづき

　お客様は、庭が、お気に入りのご様子でした。　少し歩いては、「ワンダフォー」、　また少し歩いては、「ビュータフォー」、　「スプレンディド」、　「ワァオー」。　　　　　　　　　　　じっと、立ち止まって、動きません。
　ガイドは、もう、話すネタが、尽...