日帰りで名古屋までダッシュし、不動産屋まわりしてきました
たった半年
されど半年

家探しの条件
大学近くの駅まで30分圏内
ペット可
そーーーです
一人娘のセラ（ヨークシャテリア5歳）も連れて行くのです
旦那は旦那の実家に預けることにしたんだけど
旦那の実家には超人見知り超犬見知りなミニチュアダッ...

>> 続きを読む

私は看護師をしています
10月から名古屋で半年間研修を受けることになりました

春にひとつの試験にトライして、結果は不合格
これは、緩和ケア認定看護師の資格を得るための研修コース
あまりにも傾向と対策ができていなかったため
あえなく撃沈

かなーり落ち込んでいたんだけど、ま、敗因は分かってるし
次に...

>> 続きを読む

翻訳者が違うと、ずいぶん雰囲気違ったりするもの

あら、今頃？
という気がしたんだけど
新訳出たので再読
トマス・ハリス　「羊たちの沈黙」

昔、旧訳で読んだときに、
この翻訳、へったくそやなぁーーって気がしてたんだよねー
英語、読めんくせに生意気だけどｗ
なんか、直訳というか、それ日本語になってな...

>> 続きを読む

結構時間がかかったけど
ようやくカタリーナ、ゲット！
これに小悪魔の羽と赤尻尾、組み合わせてみたかったのよー♪
すっごく、当たり前の組み合わせだけどｗ

キッチンメイドと白雪姫で応募して
何かもうひとつ人気品だせというので
ランタン紫ほりこんで成立

ちなみにキッチンは新しめ月限定5点
白雪姫はダブ...

>> 続きを読む

うちのセラ
ヨークシャテリア4歳女の子

膝が弱いので（膝蓋骨が先天的に脱臼してる）
体重コントロールはかなり気を使ってます
いつもはサイエンスダイエットのウエイトコントロールタイプ1回25ｇ
でも、セラもこれは気にいてって、いつも一気に完食
朝ごはんのおねだりが4時だというのはちと問題で
寝ている...

>> 続きを読む