ネイティブスピーカー（博多弁）´艸｀
- カテゴリ：友人
- 2009/01/11 23:58:46
今夜は博多のお友達から久しぶりに電話があり、長電話しました。。。´艸｀
「元気しとった↝」と、コッテコテの博多弁❤
。。。。こまりの博多弁にスイッチON!!
こまりは博多っこでも無いのに、いつもカワイイ彼女にツラレて突然流暢な博多弁が話せるようになるという、特技を持っています。。。´艸｀
今夜、長時間のリスニングとスピーキングのトレーニングを行ったので、現時点、博多弁ネイティブスピーカー並みです。。。。*♥♡*†*♠♡￫ܫ￩♡*♥♡*†*♠
間違いをば教えるのは、しゃ～しぃ～けん、
博多弁翻訳サイトをば、見つけたっちゃんね～↓↓
博多弁コンバータ Ver1.3テキストバージョン
http://www2h.biglobe.ne.jp/~rayfox/fukuoka/hakataben.html
是非、試してみんしゃぃ❤
方言。。。って。。。その土地の言葉と。。。なまり。。。が大事ですよねん。。。
特に。。。この。。。なまり。。。がマスターできないんでしゅ。。。＞＜
・・・むずかしいw
でもな・・・。ときどき、東京の友達に、『 おおきに とか かんにんな ってどういう意味？？』
とか言われるとゴッツウ悲しいのでしたw
※ちなみに・・・
おおきに⇒ありがとう
かんにんな⇒ごめんな
って意味やねん！！
うちは福岡やけど、博多弁は出来ん( *´艸｀)ｸｽｯ♪
今度お話ししましょ♪
わたしも博多弁が得意・・・っちゅうか、博多っ娘やけん・・・。
しゃべれるの当たり前やんね。
↑あぁーやっぱり恥ずかしいナ。
？バイリンガル？です。（＾ｕ＾）プププ