ベトナム語
- カテゴリ:勉強
- 2009/01/04 13:49:21
ただいまベトナム語の特訓中・・・と言いたいのですが、
大スランプに陥り、レッスンを今までの半分(週1回2時間)に減らしました。
自分は、勤勉な人間と自負してた部分があったのですが、
長く続けようと思っているからこそ、ストレスを溜めない程度に
頑張ろうと決めたのです。
ベトナム語は母音が11(12という説もあり)もあります。
母音が11・・・というと「あいうえお」以外に何があると思われるでしょうが、
例えば、「あ」にも3種類の「あ」があり、口の開け方で区別します。
英語のappleとAmericaの「a」の発音の違いと同じです。
そのうえ、声調が6種類あります。
私は未学習ですが、北京語や広東語などと同様の音声の変化があるとのこと。
ですから、またまた「あ」にも6種類の「あ」が存在し、「あ~↑」や「あ~↓」や、「あ~あ」や「あ~~あ」や・・・もう説明不可能なのです。
発音が悪ければ、いくら文法的に正しい文章を話しても理解されません。
「少しくらい、こちらの意思を汲み取ってよ。」と思うこともしばしばですが、
これがベトナム語なのですよね。
私は毎火曜日、家庭教師の前で「あ~~あ」と、ターザンのような発声練習を
してから、レッスンにかかります。



























語学習得って難しいのですね^^;
母音とか子音ってあまり意識して考えたことないですが、語学習得には必要なんですね^^
負担にならないように頑張ってください~^^ノ
無理のない範囲で、頑張って勉強を続けるつもりです。
頑張ってくださいね。