Nicotto Town



お作品を拝見してご連絡いたしました…その後

この日記の前の前「毎度、ご苦労様です。」の記事のその後です。

(内容が分からない方は、一度戻ってお読みください)

さて、怪しげなメールが来て、それに返信し、そのまま音信不通かと思いきや、なんと、本日返信メールが来ました。内容は以下の通りです。(会社名・個人名以外は原文まま)ちょっと、長くなります。
---------------------------------------------
幸達磨様

お世話になります。
株式会社〇〇〇アートの▼●でございます。
ご返信いただきましてありがとうございます。

撮影の為外出が続いておりまして、お返事が遅くなってしまい申し訳ございません。
この度は、ハンドメイドインジャパンフェス2024並びにInstagramにて多様なご表現で、大変素敵なお作品の数々を拝見させていただき、改めて感謝申し上げます。
会場にて是非お話させていただきたかったのですが、他のお客様がいらしたのでお邪魔になるかと思いましてその場では控えさせていただきました。
突然のご連絡となり、驚かせてしまったことと思います。大変失礼いたしました。
幸達磨様のお作品で、特に魅力を感じたのは折り紙アクセサリーでございます。
日本文化ならではの遊び心があり、思わず手に取ってしまう可愛らしさと、大人の女性も楽しめる上品さがあり、そのバランスが絶妙だと感じました。

活動としましては、ハンドメイドインジャパンフェスだけでなく、うさぎにまつわるイベントにも積極的にご出展されているところや、ピアスやネックレスだけでなくアンブレラマーカーを制作していらっしゃるのが、世間の需要をよく考えていらっしゃるように感じて好印象でございました。

上野の森美術館には、小さなお子様をお連れのご家族様から、学生さん、ご年配の方まで幅広い世代の方々が来場されますし、海外の方も多いので、幸達磨様のお作品は多くの方の心を惹きつけるものだと思いましたので、弊社主催の展覧会にて是非とも幸達磨様のお作品をご紹介させていただきたくご連絡を差し上げた次第でございます。

もしご興味がございましたら、ご返信いただけますと幸いです。
ご検討のほどどうぞよろしくお願いいたします。
-------------------------------
と来たので、下記の様に返しました。
-------------------------------
株式会社〇〇〇アート
▼●様 

ご返信ありがとうございます。
お褒めいただきありがとうございます。
一見、現場にいた様な詳細な文章ですが、これらの情報は私のInstagramやネットショップを見れば書ける内容なので、信用に値する内容ではありません。

実際に当日は私のブースがお客様で溢れて話ができない様な状況はありませんでしたので、その場で声を掛けてくださらなかったのが致命的です。

それでも、どうしても出展してほしいとおっしゃってくださるのでしたら、御社の招待出展との理解でよろしいでしょうか?
出展料が掛かるとなると、他のイベント出展の予定もありますので、対応しきれません。
ご返答よろしくお願い致します。
------------------------------------
と返したら、次の様に来ました。
------------------------------------
株式会社〇〇〇アートの▼●です。

信頼に値しないと思わせてしまったのは私の落ち度でございますね。
ただ、会場にて実際に手渡しでお名刺は頂戴いたしましたので、幸達磨様に信頼していただくためにも、他のお客様にお待ちいただいてでもお話を聞いていただけばよかったのかと後悔しております。
ご出展いただくアーティストの皆様には一律でご協賛費を頂戴しておりますので、この度はご縁がなく誠に残念ではございますが、またの機会がございましたらどうぞよろしくお願いいたします。
末筆ですが、幸達磨様の今後の益々のご活躍をお祈り申し上げます。
-----------------------------
との事でした。
結局のところ、協賛金が欲しかった訳ね。
縁が無くて良かったです。
「またの機会は無いと思いますが、どうしてもと言うのでしたら、費用は無しで招待展示と言う形ならいくらでも協力しますよ。他の雑誌社様やイベント主催者様は、費用の請求無しで紹介してくださいますので、他を当たってください。

それと、もし、今後、出展して欲しい作家をイベントで見付けたら、ただ、名刺を持ち帰るのではなく、その場でも作家と具体的な話をした方が良いと思いますよ」
と言う様な内容で送ろうかなぁ…?

アバター
2024/08/02 23:48
音信普通かと思っていましたが返信メールが来たのですね!
詐欺まがいの会社とバトルしているのが文章から、伝わってきます。
冷静で丁寧な言葉遣いを心がけながら相手を攻撃するような内容、返しに言葉のセンスが素晴らしいと思います。
協賛金が欲しいところとは縁が無くて良かったです。
熱意ある雑誌者様やイベント主催社様だったら出展して欲しい作家さんをイベントで見付けたら、名刺を持ち帰るのではなく、その場でも作家さんと具体的な話をしたり費用の請求無しで紹介していただけるのではないかと思います。
もし送ったら、相手のためになる、返信が来るか分かりませんがどんな返信が来るか気になります。
アバター
2024/07/31 16:17
幸達磨さん こんにちは!

メール内容に所々??と思わせる内容が見受けられますので
見事なご対応です^^

協賛金,掲載料目当てなのですね..
私自身はこのようなものは無縁に近いですが
いろいろな事に慎重にならないと行けないご時世なので
うまい話には気をつけながら過ごしてゆきたいと思いました...

全く違う話で恐縮ですが,
信用して契約している大手携帯電話会社でも
近々のことですが家族が詐欺まがいなことをされて
その新規の契約を解除してもらったばかりです(^_^;)
アバター
2024/07/30 11:08
前回のメールには疑問点が満載でしたが
今回のお返事は、かなり信ぴょう性はあるようにも感じられますが
やはり、
「他のお客様がいらしたのでお邪魔になるかと思いましてその場では控えさせていただきました。」
というこの部分が落ち度でしたね。
幸達磨さんからのご質問に答えるべくあれこれ見て調べて
こういう内容にされたと思いますが
やはり、結局は協賛金が目当てだということでしょうから
それも踏まえて

費用は無しで招待展示と言う形ならいくらでも協力しますよ。
他の雑誌社様やイベント主催者様は
費用の請求無しで紹介してくださいますので、他を当たってください。

これが正解だと思います。
アバター
2024/07/30 07:01
返答…上手く書かれてるけどうわべだけの様ですよね。
結局、協賛金目当てって思っちゃう。
うんうん縁がなくてよかったと思います。



カテゴリ

>>カテゴリ一覧を開く

月別アーカイブ

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009


Copyright © 2024 SMILE-LAB Co., Ltd. All Rights Reserved.