Nicotto Town

月がきれいですね

  • カテゴリ：日記
  • 2023/09/30 21:49:30

今日買い物をしに外に出たら満月が大きくきれいでした。そういえば昨日配信者が「外に出ない人はわかんないと思うけど月がきれいですよ」と言っていたなって思い出しました。

ところで昔、ある小説家が"I love you" の和訳を日本人ならそう言わないという理由で「月がきれいですね」と教えた逸話がありますが、これを現代風にアレンジすると「紅く染まりし月　大地を照らす時…」になるんでしょうね＾＾

  • 　
アバター
2023/10/01 11:32
あやさん
ストグラ、マダミス、アモアスを見てます！
アバター
2023/10/01 10:31
日記にコメントありがとうございます！
昨日やっとレポート手をつけはじめました＾＾

どんな配信聞いてるんですかー？

最新記事

TOPへ
  • 株式会社スマイルラボ　SMILE-LAB Co., Ltd.
Copyright © 2024 SMILE-LAB Co., Ltd. All Rights Reserved.