Nicotto Town



キラキラ集め✨2/6

ニコットおみくじ(2023-02-06の運勢)

おみくじ

きょうはここ!^^                

ニコット山                     
神社広場                     
きょうの誕生花は ナノハナ 
花言葉は「快活」「明るさ」

4択は バター

6日 星座:みずがめ座 守護星:天王星 自然素:風 色:青   
   質問:求めているものは安心?それとも刺激?
      Are you seeking contentment or excitement?
    ースデーカラー:ペールライラック pale lilac
          色言葉:家庭・表現力・気高さ
            人柄: 人を感動させる力を秘めた人

きょうは
・1904年 日本政府がロシアに国交断絶を通告。10日に宣戦布告(日露戦争)
1918年 イギリスで選挙法を改正し、30歳以上の女性に参政権が認められる
・1922年 ソ連で秘密警察「ゲーペーウー(GPU)」を設置
・1952年 イギリスでジョージ6世が死去。8日に第一王女のエリザベス2世が即位
・1967年 ベトナム戦争で、アメリカ軍が非武争地帯の森林への枯れ葉剤空中撒布を開始
・1972年 札幌五輪70メートル級ジャンプで、笠谷幸生ら日本の3選手が1~3位を独占
・2000年 横山ノック前知事の辞職に伴う大阪府知事選で太田房江が当選。全国初の女性知事


?:安心

アバター
2023/02/06 20:33
うとうとさん
確かに! 
これはすごく前に買った5年日記のものです
[Q&A A DAY:: 5YearJournal]編者Potter Style 訳者 住木美優 
なので英語のニュアンスのほうがいいのかもです

アバター
2023/02/06 18:34
I sometimes wonder if those questions are translated properly.
I feel strange using "contentment" in this sentence.



カテゴリ

>>カテゴリ一覧を開く

月別アーカイブ

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013


Copyright © 2024 SMILE-LAB Co., Ltd. All Rights Reserved.