Nicotto Town


五飯田八宝菜の語学学習日記


1663番: 法華経講読(第10回)


法華経講読(第10回)



——————————————————————————————

皆得² 陀羅尼¹

皆陀羅尼を得
ミナ ダラニ   エ

——————————————————————————————

陀羅尼はここでは呪文のことではありません.
総持、能持、能遮の意味がある、とされております.
「持つ」というのは「善を保つ」、遮るというのは「悪を遮る」
の意味です.それらを「総じて保つ」、つまり、

「善を持して失わず、悪を持して起こさず」

の意味です.「悪を持して」の「持」は「抑える」という意味
になります.「陀羅尼を得る」とは、悪の心をいささかも起こ
さない、そういう境地を得ることと解せばよいと思います.

アバター
2022/07/30 20:14
はい、もう暑くてたまりません.

プール行きたいです.

英語圏の幽霊は日本人にはしゃべらないと思います.だってしゃべっても相手に意味が
伝わりませんもの.「恐怖」が売りの幽霊も、カタコトの日本語ではちょっと滑稽になって
「こわさ」が半減してしまいます.「ワタシアナタウラメシイデス」こんなお化け、怖くありません.
また人もお化けも英語圏の場合、お化けは "I envy you." とは言わないと思います.
反対にお化けがしかられます.「うらやましいと思うなら、努力して手に入れるべきだったと
思わないのか?」とか言われたりして、幽霊形無しです.

摩利支天は戦国武将のファミリーで信仰されていたので、軍神マルスとつながっているのでしょうね.
インド語(サンスクリット)では Mārīcī ですからMars と同じ語源だと推測できそうです.ブッダの
時代より1000年も古い「リグベーダ」に出てくるらしいです.

「死なない」法については、ぜひ生きているうちに、答えを見つけましょう!

お庭の手入れは残暑になってから(立秋、8月7日)にしましょう.

コメントありがとうございました.今週もよろしくお願いします.
アバター
2022/07/30 13:53
ゴタぴょんさん、こんにちは。
暑いですね。
今日はお休みです。
明日は当直。がんばってきます。
お外は今33℃・・・
どんどん上がっています・・・(>_<)

今度一緒にリゾートプール行きましょう、ってお話しているお友達の看護師さんは、今日が夜勤明け。
お休み、合わないです・・・(T_T)
もっとも、また感染爆発してるので、お休みの日は自宅で、となっているので、どの道無理です。

'I envy you.' は「うらめしや~」でしょうか?(^^;)
う~ん、英語だとイメージ変わります・・・

私は行きつくところは、科学と宗教は同じものではないかと思っています。
アインシュタインの有名な方程式、E=mc^2。
(E:エネルギー、m:質量、c:光速度)
エネルギーと質量の等価性。
エネルギー・質量保存則。
お釈迦さまの言われた「死なない」はこの世の生ではなくて、永遠不変のエネルギーとしての人の意識を言ったものではないかと。

先にお話の出た、摩利支天は軍神マルスがインドに伝わった名前という説があります。

お釈迦さまの悟りと、天体物理学・天文学は、繋がっているように私には思えるのです。

さて、今朝は涼しいうちに、と思って、伸び放題のリアのお庭の雑草、すくすく(?)伸びてる笹(竹?)、切ってきたのですけれど、もうダメ(×_×)
既に暑くて、汗びっしょり。
そそくさと切り上げて、シャワー浴びました。
お外での作業は要注意です。

暦の上ではもうすぐ(あと1週間くらい)残暑になるのですけれど、まだまだ、ですよね。
お体、大切に・・・

来週もよろしくお願いいたします。m(_ _)m



月別アーカイブ

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017


Copyright © 2024 SMILE-LAB Co., Ltd. All Rights Reserved.