１１０９番：ハイジについて（２）
- カテゴリ：日記
- 2021/06/11 14:13:57
アマゾンで買ったので、もう翌日のきょう「文庫本」は届きました．
では、本日より学習レパートリーに
「アルプスの少女ハイジ・完全版」の学習を
始めましょう．
ところで、訳文はどうしようか？
ゴタぴょんの拙訳を書くか、それとも、この文庫本の訳文
をそのまま書くか？
剽窃と言えば、そうに違いないが、目的が「語学学習」の用に
使うのだから、盗用には当たらないと思うが・・・・
まあ、それでも結論は、あくまでも、私、ゴタぴょんの
怪しい訳文を載せることにしました．
ゴタぴょんオリジナリティーを守ります．
稚拙な訳で申し訳ないことですが・・よろしくお願いします．
では、アルプスの少女（完全版）の学習を
日記番号：１１１０番でスタート．
投稿は「隔週金曜日」（月２回の学習＆投稿）を予定しています．
