イタリア語

【５８】                  58/100
　　　　　　　　　　　　　　
学習テーマ：　食べた　　


  　《きょうの基本フレーズ》

Ho mangiato il sushi.
ｵ ﾏﾝｼﾞｬｰﾄ ｲﾙ ｽｼ
                      私はお寿司を食べました．

　きょうのスキット         SCENETTA
————————————————————————

Maki  :  Dove hai pranzato ?
        ﾄﾞｳﾞｪ ｱｲ ﾌﾟﾗﾝｻﾞｰﾄ？
  　　　どこで昼食を食べたの？

Daniela:  Ho pranzato in un ristorante giapponese con i miei colleghi.
        ｵ ﾌﾟﾗﾝｻﾞｰﾄ ｲﾝ ｳﾝ ﾘｽﾄﾗﾝﾃ ｼﾞｬｯﾎﾟｰﾈ ｺﾝ ｲ ﾐｴｰｲ ｺﾚｰｷﾞ.
        同僚と一緒に和食レストランで食べたわ．

Maki  :  E che cosa hai mangiato di buono ?
        ｴ  ｹ ｺｰｻﾞ ｱｲ ﾏﾝｼﾞｬｰﾄ ﾃﾞｨ ﾌﾞｵｰﾉ？
  　　　それで何を食べたの？

Daniela:  Ho mangiato il sushi.  Era ottimo !
        ｵ ﾏﾝｼﾞｬｰﾄ　ｲﾙ ｽｼ.  ｴｰﾗ ｵｯﾃｨﾓ
        おすしを食べたわ．最高だった！


               《語句》　
dove   どこで～？
hai pranzato  君は昼食を取った
  pranzato＜pranzare
ho pranzato  私は昼食を取った
con  ～と、～といっしょに   
miei (m複) 私の  ＜mio
colleghi (m複)  同僚  ＜collega (m)
hai mangiato　君は食べた  mangiato (pp) ＜mangiare  食べる
buono (形) おいしい
ho mangiato  私は食べた  mangiato (pp) ＜mangiare  食べる
sushi (m)  すし
era  ～だった ＜essere ～である      
ottimo（形）最高の


　　　⦿　今日のポイント
●　食べた（mangiare の近過去）

１単：io     ho      mangiato
２単：tu     hai     mangiato
３単：lui    ha      mangiato
１複：noi   abbiamo  mangiato
２複：voi   avete     mangiato
３複：loro  hanno    mangiato


●　昼食を取った（rranzare の近過去）

１単：io    ho       pranzato
２単：tu    hai       pranzato
３単：lui    ha       pranzato
１複：noi   abbiamo  pranzato
２複：voi   avete     pranzato
３複：loro  hanno    pranzato

●　特殊な名詞の複数形   （m=男性名詞　f=女性名詞）

il film  →　i film  映画（m） 　
il programma  →　i programmi  番組、予定 (m)
il problema  →　i problemi  問題 (m)
la mano  →　le mani  手 (f)
l'uovo  →　le uova  卵 (単数はｍ、複数はｆ)
la foto  →　le foto  写真 (f)  √fotografia　
il pianista  →　i pianisti (m)  ピアニスト
la pianista  →　le pianiste (f)  女性ピアニスト
il collega  →  i colleghi (m)  同僚
la collega  →　le colleghe (f)  女性の同僚