きつねじゃんぷのちょっとタイ語 チョコレート
- カテゴリ：勉強
- 2021/02/14 19:16:03
チョコレート
Chocolate
今日のきつねのタイ語は「チョコレート」、
外来語でタイでは「チョコレ」と言います。
タイのチョコレートはアイスクリーム等の
トッピングに使われたりしますよね。
タイで板チョコは食べた事ないかもしれません。
映画の話ですが
จีจ้า JiJa Yanin 主演 、阿部寛の出演している
Prachya Pinkaew監督の 「Chocolate」2008年は
タイのアクション映画の中でも Tony Jaa 主演の
マッハ！「Ong Bak: Muay Thai Warrior」と並ぶヒット作となった。
過去に映画「チョコレート・ファイター」と「ジージャー」について
日記を書いたのを思い出しました。
多分この頃はタイを訪問するのは好きだったけどタイ語に関しては
今よりは理解が進んでいなかったと思います。
もう、6月
貼り付け元 <https://www.nicotto.jp/blog/detail?user_id=187621&aid=14680421>
ジージャー
貼り付け元 <https://www.nicotto.jp/blog/detail?user_id=187621&aid=21957273>
----------------------------------------------------
チョコレート
ช็อกโกแลต
チョコレ
Chocolate
ช ช้าง cho chang 象の[ch] ◌ ็อ- オッ
ก ไก่ ko kai 鶏の[k]
ก ไก่ ko kai 鶏の[k] โ◌ オー
ล ลิง lo ling 猿の[L] แ◌ エー
ต เต่า to tao 亀の[t]
※語尾の亀の[t]は殆ど発音しない
----------------------------------------------------
きつねじゃんぷのちょっとタイ語 子音字
https://m.nicotto.jp/blog/detail?user_id=187621&aid=68490324
きつねじゃんぷのちょっとタイ語 母音
https://m.nicotto.jp/blog/detail?user_id=187621&aid=68494213
きつねじゃんぷのちょっとタイ語 声調
https://m.nicotto.jp/blog/detail?user_id=187621&aid=68503017
タイ文字の母音は子音の上下左右に4方向のどこかに付く
(日本の常識は捨て右側だけにして欲しいと思わないで）
タイ語には声調記号があります Google翻訳で発音を確認しよう
Google翻訳で発音を確認するのが一番正しい
