熟睡できましたか？

Do you sleep soundly?

 

タイ語で横になって寝るのは「ノン」、

眠るのは「ラップ」と日本語同様に違いが有ります。

より深く目蓋を閉じて眠るのが「ラップ」です。

 

นอนหลับสนิทรึเปล่า

ノーン ラップ サニット ループラオ

 

นอน

ノン

睡眠、寝る

น หนู no nu 鼠の[n]　◌อ　オー

น หนู no nu 鼠の[n]

 

หลับ

ラップ

眠る、（目を）閉じる

ห หีบ ho hip 葛籠の[h]　(読まない）

ล ลิง lo ling 猿の[L]　◌ ั-　アッ

บ ใบไม้ bo baimai 葉の[b]

 

สนิท

サニット

ぐっすり(眠る）

ส เสือ so suea 虎の[s]

น หนู no nu 鼠の[n]　◌ ิ イ

ท ทหาร tho thahan 兵士の[th]

 

รึเปล่า

ループラオ

～かどうか？～か？　(口語）

ร เรือ ro ruea 船の[r]　◌ ึ ウ

ป ปลา po pla 魚の[p]　เ◌　エー

ล ลิง lo ling 猿の[L]　◌า　アー　「 ่」mai ek (声調符号)

 

きつねじゃんぷのちょっとタイ語　おやすみ

 貼り付け元  <https://www.nicotto.jp/blog/detail?user_id=187621&aid=69422434>

きつねじゃんぷのちょっとタイ語　おやすみ２

貼り付け元  <https://www.nicotto.jp/blog/detail?user_id=187621&aid=69455963>

きつねじゃんぷのちょっとタイ語　まだ寝てないの？

貼り付け元  <https://www.nicotto.jp/blog/detail?user_id=187621&aid=69493587>

きつねじゃんぷのちょっとタイ語　睡眠不足

貼り付け元  <https://www.nicotto.jp/blog/detail?user_id=187621&aid=69695699>

----------------------------------------------------

 

きつねじゃんぷのちょっとタイ語　子音字

https://m.nicotto.jp/blog/detail?user_id=187621&aid=68490324

きつねじゃんぷのちょっとタイ語　母音

https://m.nicotto.jp/blog/detail?user_id=187621&aid=68494213

きつねじゃんぷのちょっとタイ語　声調

https://m.nicotto.jp/blog/detail?user_id=187621&aid=68503017

タイ文字の母音は子音の上下左右に4方向のどこかに付く

(日本の常識は捨て右側だけにして欲しいと思わないで）

タイ語には声調記号があります Google翻訳で発音を確認しよう