⦿　練習問題
(1) 和文伊訳  
　（すべて相手への呼びかけは「きみ」で）

　１：　君はどのシャツがいい？
　２：　君はどのシャツが好き？
*ヒント：camicia [ｶﾐｰﾁｬ] (f) シャツ　

　答えは：
①　Quale camicia preferisci ?
②　Quale camicia ti piace ?

　　　寸評
ちょっと意地悪な問題でした．
実はこの２つの文、主語が違うのです.
１： は「君」が主語、なので動詞はpreferisci
２： は「シャツ」が主語   動詞は３単


　３：　どのスカートがいい？
　４：　どのスカートが好き？
*おまけヒント：gonna [ｺﾞﾝﾅ](f) スカート

　　答えは
③　Quale gonna preferisci ?
④　Quale gonna ti piace ?


　５：　どのバッグがいい？
　６：　どのバッグが好き？
*ヒント：borsa [ﾎﾞﾙｻ](f) ハンドバッグ　

    答えは
⑤　Quale borsa preferisci ?
⑥　Quale borsa ti piace ?
　

　７：　どのオーバーがいい？
　８：　どのオーバーが好き？  
*ヒント：cappotto [ｶｯﾎﾟｯﾄ] (m) オーバー

    答えは
⑦　Quale cappotto preferisci ?
⑧　Quale cappotto ti piace ?


　９：　どの映画がいい？
１０：　どの映画が好き？
*ヒント：film (m) 映画　

    答えは
⑨　Quale film preferisci ?
⑩　Quale film ti piace ?

１１：　どのオペラがいい？
１２：　どのオペラが好き？
*ヒント：opera (f) オペラ

    答えは
⑪　Quale opera preferisci ?
⑫　Quale opera ti piace ?　


(2) 部分伊訳
　　次の品物と色を表す語を使って
　「～色の～」と言ってみましょう．
　 una giacca-rosso
   「赤色のジャケット」と正しく言いましょう

     答えは
    una giacca-rossa

   un vestito-rosa (洋服)
   「ピンク色の洋服」と正しく言ってください.

　　 答えは
    un vestito-rosa
　　

　　　（短評）
この問題も意地悪でした．rosa は性も数も不変です．
尚、un vestito roso とすると、「噛みつかれた洋服」
夫婦げんかで、かみさんに服を噛みつかれたとか・・
そういう場合でも犬に嚙まれたことにしましょう.

  una borsa-marrone
　「茶色のバッグ」と言ってみましょう.


  答えは
  una borsa-marrone
　　
　
    （短評）
形容詞の語尾がe の場合、男女同形でした.


　un maglione-beige  
  「薄茶色のセーター」と言いましょう.

　答えは
　un maglione-beige　[ｳﾝ ﾏﾘｵｰﾈ　ﾍﾞｲｼﾞｭ]


　una camicia-azzurro
 「青色のシャツ」と言ってみましょう.

 
　una camicia-azzurra  [ｳﾅ ﾏﾐｰﾁｬ ｱｯｽﾞｰﾗ]


 una busta- blu
 「ブルーの封筒」と言いましょう.

  答えは
  una busta- blu  [ｳﾅ ﾌﾞｽﾀ ﾌﾞﾙｰ]

   《短評》  
 blu は男女単複同形です.


動詞活用のまとめ

piacére の活用形
１単　piàccio     １複  piacciamo
２単　piaci       ２複  piacéte
３単　piace      ３複  piàcciono [ﾋﾟｱｯﾁｮﾉ]　


preferire の活用形     （第３規則動詞B型）
１単　preferisco     １複  preferiamo
２単　preferisci     ２複  preferite
３単　preferisce     ３複  preferiscono [ﾌﾟﾚﾌｪﾘｰｽｺﾉ]
　

preferire と同じ活用をする capire （わかる）
１単　capisco      １複　capiamo
２単　capisci      ２複  capite
３単　capisce      ３複  capiscono [ｶﾋﾟｰｽｺﾉ]