【３９】      
　　　　　　　　　　　　　　
学習テーマ：　　どの～？　　

　　《きょうの基本フレーズ》

Quale colore preferisci ?
ｸﾜｰﾚ ｺﾛｰﾚ ﾌﾟﾚﾌｪﾘｯｼ
君はどの色がいい？


⦿　きょうのスキット


Commessa :    Sì, c'è in rosso, beige, bordò.
             ｽｨ ﾁｪ ｲﾝ ﾛｯｿ, ﾍﾞｲｼﾞｭ, ﾎﾞﾙﾄﾞｰ.   
             ええ、赤、ベージュ、ボルドーなどが
　　　　　   あります ･･･

Daniela     :  Allora, Maki, quale colore preferisci ?
             ｱｯﾛｰﾗ ｱﾝｹ ｱ ﾃ ﾋﾟｱｰﾁｪ ｸｴｯﾗ？　　
ダニエーラ： で、マキ、どの色がいいの？
　　　　　　
Maki      :  Preferisco il bordò.
           ﾌﾟﾚﾌｪﾘｽｺｲﾙﾎﾞﾙﾄﾞｰ
マキ　　　：ボルドーがいいわ．

Daniela    : Infatti ti sta molto bene !  
           ｲﾝﾌｧｯﾃｨ ﾃｨ ｽﾀ ﾓｰﾙﾄ ﾍﾞｰﾈ !
           たしかにあなたにとっても似合ってるわ．


　　　　　　　　　　《語句》    
commessa  女性店員
rosso　赤、赤い
beige　ベージュ、ベージュの     
bordò　ボルドー、ワインレッド、ボルドーンの    
quale　どの～？　どれ　～？  
preferisci   君は～のほうを好む
       ＜preferire      
infatti  実際、たしかに
ti　あなたに
sta  それは～の状態にある　< stare
  ti sta bene で「君に似合っている」


  ⦿　きょうのポイント

●　どの～？
Quale manglione preferisci ?   君はどのセーターがいい？
Preferisco quello nero.  　　　あの黒いのがいいです．
Quale giacca ti piace ?        君はどのジャケットが好き？
Mi piace quella grigia.        あのグレーのが好きです．

quale は「どの～？」「どれ～？」と尋ねる疑問詞です．
答える文では名詞を繰り返さずに、quello （あれ、それ）
を使うことがよくあります．
女性名詞を指す場合には、quella と女性形にします．


●　色を表す語
白色　bianco       ベージュbeige        
黒色　nero         青色  azzurro         紫色　viola
灰色　grigio        緑色　verde 　       ブルー*　blu
赤色　rosso        茶色　marrone        黄色　giallo
                                 *紺色に近い青
「～色の」という場合には、形容にになるので語尾変化
をします．ただし、外来語の 青色　bluとベージュbeige
は語尾変化しません.
それから、桃色 rosa と 紫色 viola も変化しません．

色は名詞として用いる場合はすべて「男性名詞」扱いです．
定冠詞をつけてください．