Nicotto Town


きつねじゃんぷのちょっとタイ語


きつねじゃんぷのちょっとタイ語 抜いてください


抜いてください

パクチー抜きで作れますか?

 

Can you make it without coriander?

Hold the coriander!

 

今日のタイ語は「パクチー抜いてください」

「マイサイパクチーダイマイ」

タイ語の教科書によくあるやつです。

 「マイサイ」入れないで 否定形「マイ」

「ダイマイ」~できますか? 文末疑問詞 「マイ」

超頻出のタイ語はもう覚えるしかない。

 

ทำแบบไม่ใส่ผักชีได้ไหม

タム ベープ マイサイ パクチー ダイマイ

パクチー抜きで作れますか?

 

ทำ

タム

行う、作る、する

ท ทหาร tho thahan 兵士の[th] ◌ ำ アム 余剰母音

 

※ วิธีทำ ウィティータム (料理の)作り方

 きつねじゃんぷのちょっとタイ語 レシピ

 貼り付け元  <https://www.nicotto.jp/blog/detail?user_id=187621&aid=68832886>

 

แบบ

ベープ

形、スタイル、様式、デザイン

บ ใบไม้ bo baimai 葉の[b] แ◌ エー

บ ใบไม้ bo baimai 葉の[b]

 

 きつねじゃんぷのちょっとタイ語 どんな曲を聴くの

貼り付け元  <https://www.nicotto.jp/blog/detail?user_id=187621&aid=69567702>

 

 

ไม่

マイ

(否定のマイ)not

ม ม้า mo ma 馬の[m]  ไ◌アイ 「 ่」mai ek (声調符号)

 

 

ใส่

サイ

入れる

ส เสือ so suea 虎の[s] ใ◌ アイ「 ่」mai ek (声調符号)

 

 きつねじゃんぷのちょっとタイ語 持ち帰り3

貼り付け元  <https://www.nicotto.jp/blog/detail?user_id=187621&aid=68630783>

 

 

ผักชี

パクチー

Coriander

ผ ผึ้ง pho phueng 蜂の[ph] ◌ ั- アッ

ก ไก่ ko kai 鶏の[k]

ช ช้าง cho chang 象の[ch] ◌ ี イー

 

 

ได้

ダイ

出来る

ด เด็ก do dek 子供の[d] ไ◌ アイ 余剰母音 「 ้ 」mai tho (声調符号)

 

 

ไหม

マイ

~か? 文末疑問詞

ห หีบ ho hip 葛籠の[h] ไ◌ アイ

ม ม้า mo ma 馬の[m]

 

 きつねじゃんぷのちょっとタイ語 持ち帰り

貼り付け元  <https://www.nicotto.jp/blog/detail?user_id=187621&aid=68622185>

----------------------------------------------------

ไม่ใส่ผักชีได้ไหมครับ
マイサイパクチーダイマイカップ
パクチー抜いてください (男性語尾)

ไม่ใส่ผักชีได้ไหมคะ
マイサイパクチーダイマイカア
パクチー抜いてください (女性語尾)

----------------------------------------------------

語尾  

文末にある ครับ(男の人はครับ)、ค่ะ (女の人はค่ะ)の日本語で(~です)に当たる丁寧な言葉使いを身に着けましょう。タイ語では性別で語尾が違います。あなたが男性なら「クラップまたはカップ」女性は「カー」

 

ครับ

クラップ 

男性の語尾

ค kho khwai 水牛の[kh]

ร ro ruea 船の[r] ◌ ั アッ (末子音の有る短音ア)

บ bo baimai 木の葉の [b]

 

ค่ะ

カー

女性の語尾 肯定文

ค kho khwai 水牛の[kh] ◌ะ ア (短音ア)「 ่」mai ek (声調符号)

 

คะ

カア

女性の語尾 疑問文

ค kho khwai 水牛の[kh] ◌ะ ア (短音ア) 

----------------------------------------------------



きつねじゃんぷのちょっとタイ語 子音字

https://m.nicotto.jp/blog/detail?user_id=187621&aid=68490324


きつねじゃんぷのちょっとタイ語 母音

https://m.nicotto.jp/blog/detail?user_id=187621&aid=68494213

きつねじゃんぷのちょっとタイ語 声調

https://m.nicotto.jp/blog/detail?user_id=187621&aid=68503017

タイ文字の母音は子音の上下左右に4方向のどこかに付く

(日本の常識は捨て右側だけにして欲しいと思わないで)

タイ語には声調記号があります Google翻訳で発音を確認しよう




月別アーカイブ

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2017

2016

2015

2013

2012

2011

2010


Copyright © 2024 SMILE-LAB Co., Ltd. All Rights Reserved.