７４６番： イタリア語
- カテゴリ：日記
- 2020/12/02 17:31:35
イタリア語
【３４】 １２月２日（水）投稿日
学習テーマ： いくつ～？
《きょうの基本フレーズ》
Quante ne vuole ?
ｸｱﾝﾃ ﾈ ｳﾞｵｰﾚ ?
どのこらいにしますか？
⦿ きょうのスキット
Al mercato
市場で
Fruttivendolo : Cosa preferisce ? Mele, arance, fragole ．．．．
：ｺｰｻﾞ ﾌﾟﾚﾌｪﾘｯｼｪ ？ ﾒｰﾚ, ｱﾗﾝﾁｪ, ﾌﾗｯｺﾞﾛ...
八百屋さん ：何がいいですか？ リンゴ、オレンジ、イチゴ．．．．
Maki : Sì, un po' di fragolo, per favore.
ｽｨ, ｳﾝ ﾎﾟ ﾃﾞｨ ﾌﾗｰｺﾞﾛ ﾍﾟﾙ ﾌｧｳﾞｫｰﾚ.
そうね、イチゴを少しお願いします。
Fruttivendolo : Quante ne vuole ? Un chilo ?
：ｸｱﾝﾃ ﾈ ｳﾞｵｰﾚ ?
八百屋さん ：どのくらいにしますか？ １キロ？
Maki : No, basta mezzo chilo.
ﾉ, ﾊﾞｽﾀ ﾒｯｿﾞ ｷﾛ.
マキ ： いいえ、５００グラムで十分です。
ヾ(＠^▽^＠)ﾉ
《語句》
mercato (m) 市場 (既出単語。そろそろ覚えましょうか）
fruttivendolo(m) 八百屋さん、青果商 （既出単語）
cosa 何を～？（＝che cosa)
preferisce あなたは～の方を好む ＜ preferire
mele （複数形）＜mela [méla,ﾒｰﾗ] (f) リンゴ
arance （複数形）[ｱﾗﾝﾁｪ]< arancia [ｱﾗﾝﾁｬ](f) オレンジ
fragolo （複数形）[ﾌﾗｯｰｺﾞﾛ]< fragola[ﾌﾗｯｺﾞﾗ] (f) イチゴ
《きょうのポイント》
● いくつ～？
Quanti panini vuole ? / パニーノをいくつにしますか？
Quante mele vuole ? / リンゴをいくつにしますか？
Quanti musei ci sosno ? / 美術館がいくつありますか？
Quante chiese ci sono ? / 教会がいくつありますか？
「いくつ～？」とたずねるには、「どのくらい～」という意味の
疑問詞 quanto [ｸﾜﾝﾄ]を使いますが、形容詞と同じように、あとに
来る名詞の性・数によって語尾が変わります。
数えられるものについてたずねる場合には、Quanti...?（男性名詞）、
Quante...?（女性名詞）、[いずれも複数形にします]
● ～が欲しい（動詞 volere)
１単 voglio [ｳﾞｫｯﾘｮ]
２単 vuoi [ｳﾞｵｰｲ]
３単 vuole [ｳﾞｵｰﾚ]
１複 vogliamo [ｳﾞｫﾘｱｰﾓ]
２複 volete [ｳﾞｫﾚｰﾃ]
３複 vogliono [ｳﾞｫｯﾘｮﾉ]
ヾ(＠^▽^＠)ﾉ
:コーザ プレフェリーシェ？メーレ、アランチェ、フラゴーレ…
↑のとこ、別のが入ってるようですよ〜。