きつねじゃんぷのちょっとタイ語 駅までの時間
- カテゴリ：勉強
- 2020/11/24 17:57:40
駅までどのくらい
時間がかかりますか
タイ語で時間は「ウェラー 」
旅先ではスマートホンが常に使えるようにしておきましょう。
ถึงสถานีรถไฟใช้เวลา
トゥンサタニーロットファイチャイウェラー
駅までどの位時間が掛かりますか？
ถึง
トゥン
至る、～まで、効いてる、たとえ～であろうと
ถ ถุง tho thung 袋の[th]◌ ึ ウ
ง งู ngo ngu 蛇の[ng]
สถานีรถไฟ
サターニーロットファイ
駅 Station
ส so suea 虎の[s]
ถ tho thung 袋の[th] ◌าアー
น no nu 鼠の[n] ◌ีイー
ร ro ruea 船の[r]
ถ tho thung 袋の[th]
ฟ fo fan 歯の[f] ไ◌アイ
ใช้
チャイ
使用する USE
ช cho chang 象の[ch] ใ◌ アイ「 ้ 」mai tho (声調符号）
เวลา
ウェラー
時刻 Time
ว wo waen 指輪の[w] เ◌ エー
ล lo ling 猿の[L] ◌าアー
------------------------------------
ถึงสถานีรถไฟใช้เวลาครับ
トゥンサタニーロットファイチャイウェラーカップ
駅までどのくらい時間がかかりますか (男性語尾）
ถึงสถานีรถไฟใช้เวลาคะ
トゥンサタニーロットファイチャイウェラーカア
駅までどのくらい時間がかかりますか (女性語尾）
------------------------------------
語尾
文末にある ครับ（男性語尾）、ค่ะ （女性語尾）の日本語で（～です）に当たる丁寧な言葉使いを身に着けましょう。タイ語では性別で語尾が違います。あなたが男性なら「クラップまたはカップ」女性は「カー」、女性の場合疑問文の語尾は คะ 「カア」となります。
ครับ
クラップ
男性の語尾
ค kho khwai 水牛の[kh]
ร ro ruea 船の[r] ◌ ั アッ （末子音の有る短音ア）
บ bo baimai 木の葉の [b]
ค่ะ
カー
女性の語尾 肯定文
ค kho khwai 水牛の[kh] ◌ะ ア （短音ア）「 ่」mai ek (声調符号)
คะ
カア
女性の語尾 疑問文
ค kho khwai 水牛の[kh] ◌ะ ア （短音ア）
--------------------------------------
質問が英語だったからかな～
店が開く時間、ホテルのチェックアウトの時間です。
タイの場合は Noon 正午 เที่ยง ティアンのチェックアウトが多いです。
タイ語の時間は難しいです。
きつねのタイ語ではお金に関して数字を紹介してますが、
時間に関連したタイ語は紹介しきれていませんでしたね。
きつねじゃんぷのちょっとタイ語 数字
https://m.nicotto.jp/blog/detail?user_id=187621&aid=68351684
その国の数字を聞き取れないと返答を理解できませんよね？
会話の基本ではありますが、かなり難しいように思います。