６９４番： イタリア語
- カテゴリ：日記
- 2020/11/12 09:47:59
イタリア語
【３２】 １１月１１日（水）投稿予定日
１１月１２日（木）投稿日(遅れてすみません）
学習テーマ： おもしろいる／ つまらない
《きょうの基本フレーズ》
Le opere di Rossini non sono mai noiose.
ﾚ ｵｰﾍﾟﾚ ﾃﾞｨ ﾛｯｽｨｰﾆ ﾉﾝ ｿｰﾉ ﾏｰｲ ﾉｲｵｰｿﾞ
ロッシーニのオペラはけっして退屈しない。
⦿ きょうのスキット
Maki : Bello questo spettacolo !
.ﾍﾞｯﾛ ｸｴｽﾄ ｽﾍﾟｯﾀｰｺﾛ !
マキ ： この上演はすばらしいわね！
Roberto : Sì, le opere di Rossini non sono mai noiose..
ｽｨ, ﾚ.ｵｰﾍﾟﾚ ﾃﾞｨ ﾛｯｼｰﾆ ﾉﾝ ｿｰﾉ ﾏｰｲ ﾉｲﾉｰｾﾞ
ロベルト： うん、ロッシーニのオペラはけっして退屈しないね。
Maki : I cantanti sono eccezionali, non ce ?
ｲ ｶﾝﾀﾝﾃｨ ｿｰﾉ ｴﾂｪﾂｨｵﾅｰﾘ ﾉﾝ ﾁｪ？
マキ ： 歌手もすばらしいと思わない？
Roberto : Certo ! Soprattutto il soprano....
ﾁｪｰﾙﾄ. ｿﾌﾟﾗｯﾄｩｰﾄ ｲﾙ ｿﾌﾟﾗｰﾉ...
ロベルト： もちろん！特にソプラノ歌手がね．．．
ヾ(＠^▽^＠)ﾉ
《語句》
bello 美しい、すばらしい
questo この
opere 作品、オペラ（複）＜òpera (f)
spettacolo （ｍ）上演、公演
non....mai けっして．．．ない
noiose （a,f) 退屈な、つまらない ＜noioso
cantanti 歌手 (名詞複数形、男女同形）＜ cantante
eccezionali [ｴﾂｪｯﾂｨｵﾅｰﾘ]（形、複数）並外れた、ずば抜けた
＜eccezionale [ｴﾂｪｯﾂｨｵﾅｰﾚ]
credi 君は思う＜credere
certo もちろん
soprattutto 特に、とりわけ
soprano ソプラノ歌手（男性名詞ですが、女性ソプラノ歌手）
[ｿﾌﾟﾗｰﾉ]
※（男性にソプラノ歌手はいません。高音域歌手はハイテノールだと書いたら、
男性ソプラノもいると、ご指摘を受けました。私はまだ納得がいかないの
ですが男性は高音域といっても、女性のメゾソプラノぐらいの声域だと思
っています。）
《きょうのポイント》
● 感想・評価の表現
Questo spettacolo è bello. この上演はすばらしい。
Questa pittura è brutta. この絵はひどい。
Questi filmi sono interessanti. これらの映画は面白い。
Queste opere sono noiose. これらのオペラは退屈だ。
Quel programma è divertente. その番組は楽しい。
● 形容詞の語尾変化
bravo （じょうずな）
男性形 女性形
単数形 bravo brava
複数形 bravi brave
divertente （楽しい）
男性形 女性形
単数形 divertente divertente
複数形 divertenti divertenti
ヾ(＠^▽^＠)ﾉ
