６８７番： ロシア語 Ⅰ（９）
- カテゴリ：日記
- 2020/11/07 20:05:55
Ⅳ 人称代名詞
代名詞とは、名詞、形容詞、数詞の代わりに用いられる品
詞で、人または事物、その性質および数量を概括的に示す。
代名詞のうち、人または事物について、それを表す名詞の
代わりに用いられるものを人称代名詞という。
人称＼数 単数 複数
１人称 я 私 мы 我々
1 あなた（単数）
２人称 ты 君、お前 вы 2 お前たち
3 あなたがた
он （男）彼
３人称 онó （中）それ
они 彼ら、それら
онá （女）彼女
２： ２人称 ты, вы は話者の相手の人を表す。丁寧な言い方を
する時、また目上の人に対しては相手が一人でもвы を用いる。
ты は親友や夫婦の間、あるいは目下の者に対して用いる。
１．Ты студéнт ? 君は学生か？
２．Вы профéссор. あなたは教授ですか？
３．Вы студéнты. 君たちは学生だ。
４．Вы писáтeли. あなたがたは作家です。
｛注意｝上例のうち、３と４の「君たち」と「あなたがた」の区別
は前後の意味によって判断することになる。
３： ３人称は人以外の事物についても用いられ、単数でだけ、
性の区別がある。例えば книга （本）は女性名詞であるから、
それを受ける代名詞はонá になります。
Где книга ? / 本はどこですか？
Она здесь. / それ（本は女性名詞）はここです。
わざわざ買わなくてもいいんじゃないですか？
https://www.amazon.co.jp/%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%83%A4%E8%AA%9E%E5%88%9D%E7%B4%9A%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%82%B9-1958%E5%B9%B4-%E3%83%9D%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%9D%E3%83%B4%E3%82%A1/dp/B000JATI5Y
新しいところでは
「ニューエクスプレスロシア語（白水社）」
mixi のブログにも投稿することがあるのですが、よければ見に来てください。
このブログ、ロシア語の通訳さんも見ているから何か参考になることがあるかも。
https://mixi.jp/list_diary.pl?from=l_navi
10月下旬にkindle unlimitedの契約をしたので、1か月の間に語学の本をいろいろ見ています。気に入ったら買うかもしれません。
「聴いて、話すための ロシア語基本単語2000」という本が今のところ候補になっています。ただ、あまり新しい著書ではありません。
NHKのラジオ講座をがっつり半年分購入するのも手かも、と思っています。