イタリア語
                【２８】      １０月１４日（水）

学習テーマ：　～後に　　

　　《きょうの基本フレーズ》

Ti aspetto qui tra un'ora.   １時間後にここで君を待っているよ。
ﾃｨ ｱｽﾍﾟｯﾄ ｸｨ ﾄﾗ ｳﾉｰﾗ.


⦿　きょうのスキット

Roberto   :  Allora ti aspetto qui tra un'ora.   
                 ｱｯﾛｰﾗ ﾃｨ ｱｽﾍﾟｯﾄ ｸｨ ﾄﾗ ｳﾉｰﾗ
                 Andiamo insieme con la mia macchina.   
                 ｱﾝﾃﾞｨｱｰﾓｲﾝｽｨｴｰﾒｺﾝﾗﾐｰｱﾏｯｷﾅ       　  
ロベルト： それじゃあ、１時間後にここで待っているよ。
                僕の車でいっしょに行こう。


Maki　    :  D'accordo !　 　
      　       ﾀﾞｯコｰﾙﾄﾞ      
マキ　　 ：いいわ！


Roberto  :　Ciao, a più tardi !
        　　   ﾁｬｰｵｱﾋﾟユｰﾀﾙﾃﾞｨ                                    
ロベルト：  じゃあ、またあとでね！
　　　　
　

   
                 《語句》   
省略記号：(a) 形容詞 /（ｍ）男性名詞 / (f) 女性名詞   (t) 他動詞
               (a,m)形容詞男性形 / (a,f) 形容詞女性形

ti  君を、あなたを
aspetto   私は待つ　＜  aspettare
qui  ここで          
tra   ～後に
ora （f） 時間        
andiamo   私たちは行く＜andare
insieme   いっしょに
con   ～で（手段を示す）
mia (a,f)
macchina（f）車
d'accordo    賛成です、わかりました　√ di accordo
più    もっと
tardi   遅くに、あとで



        《きょうのポイント》

   ●　～後に

Torno a casa tra due ore.  　　    私は２時間後に家に帰ります。
Vedo Teresa tra una settimana.     私は１週間後にテレーザに会います。
Parto per l'Italia tra due settimane.  私は２週間後にイタリアに出発します。
Torno in Giappone fra tre mesi.    私は３か月後に日本に帰ります。

※  tra は「～後に」の意味を表し、あとに期間を表す語を言います。
　　fra も tra と同じように使います。
　
   
             ヾ(＠^▽^＠)ﾉ

   ●　私の～/ 君の～（所有を表す語）

　　※　所有を表すmio （私の）、tuo（君の）などは、あとに来る名詞の
　　　　性・数によって形が変わります。
     ※　所有を表す語の前には、普通は定冠詞を付けますが、un mio amico
　　　　（私の友人の１人）のように不定冠詞を付けることもあります。　

il moi libro / i miei libri     私の本（単数 / 複数）
la mia macchina / le mie macchine   私の車 （単数 / 複数）
il tuo vestito / i tuoi vestiti    君の洋服 （単数 / 複数）
la tua borsa / le tue borse     君のバッグ （単数 / 複数）

                ヾ(＠^▽^＠)ﾉ

お疲れさまでした。また来週！