イタリア語
                【２７】      １０月７日（水）

学習テーマ：　午前 / 午後 / 夜　　

　　《きょうの基本フレーズ》

Sei libera stasera ?   君は今夜暇なの？
ﾉﾝ ｽﾀｰｲ ﾏｲ ｱ ｶｰｻﾞ？


⦿　きょうのスキット

Roberto   :  Senti, sei libera stasera ?   
                 ｾﾝﾃｨ ｾｲ ﾘｰﾍﾞﾗ ｽﾀｯｾｰﾗ ? 　  
ロベルト： ところで、今夜は暇？


Maki　  :  Sì, Perché ?　 　
                ｽｨ ﾍﾟﾙｹ ?
マキ　　： ええ。どうして？


Roberto  :　C'è una festa a casa di un mio amico.
                  ﾁｪ ｳｰﾅ ﾌｪｽﾀ ｱ ｶｰｻﾞ ﾃﾞｨ ｳﾝ ﾐｰｵ ｱﾐｰｺ
                  Perché non vieni anche tu ?
                  ﾍﾟﾙｹ ﾉﾝ ｳﾞｨｴｰﾆ ｱﾝｹ ﾄｩ？
ロベルト：  僕の友だちの家でパーティーがあるんだ。
                 君も来ない？
　　　　
　
Maki　 　:  Sì, volentieri !　　   　
                ｽｨ ｳﾞｫﾚﾝﾃｨｴｰﾘ　
マキ　　： ええ、喜んで。

    ．．．     ．．．
                 《語句》   
省略記号：(a) 形容詞 /（ｍ）男性名詞 / (f) 女性名詞   (t) 他動詞
          (a,m)形容詞男性形 / (a,f) 形容詞女性形

senti  聞いて、ねえ < sentire （t）聞く、聞こえる
sei   君は～である  < essere
libera (a,f)  < libero (a,m)  暇な、自由な          
stasera　今晩、今夜
c'è 　～がある
festa (f) パーティー
mio  私の
amico (m) 友人
perché non ．．．?   ～しない？、～したらどう？
vieni 君は来る < venire 来る
anche  ～も
tu     君は
volentieri 喜んで


        《きょうのポイント》

   ●今日/ 明日/ 明後日

Oggi lavoro in ufficio. 　　       私は今日オフィスで仕事をします。
Che cosa fai domani ?         　 君は明日何をするの？
Dopodomani vedo Franco.    　私は明後日フランコに会います。
   
             ヾ(＠^▽^＠)ﾉ

   ●午前/ 午後/ 夜

stamattina   　　 今朝                   domani mattina 　     明日の朝
oggi pomeriggio  今日の午後          domani pomeriggio    明日の午後
stasera               今晩　　　　　　 domani sera  　   　   明日の晩 　　
stanotte              今夜

                ヾ(＠^▽^＠)ﾉ

   ● 相手の都合をたずねる

Sei libero oggi pomeriggio ?   　君は今日の午後暇なの？
 
È libera domani mattina ?       あなたは明日の午前中暇ですか？
 
⦿　親しい相手とあらたまった会話では
　　動詞 essere の形が変わります。 (sei →é )  

⦿　形容詞は男性と女性で語尾が変わります。
　　（男性には＝libero　　女性には＝libera）