５９３番：　イタリア語　【９月２２日（水）】

学習テーマ：　いつも/ よく/ ときどき　

　　《きょうの基本フレーズ》

Esci spesso la sera ?   君はよく出かけるの？
ｴｯｽｨ ｽﾍﾟｯｿ ﾗ ｾｰﾗ


⦿　きょうのスキット

Invito ad una festa  /  パーティーに招かれる


Roberto 　:  Maki, esci spesso la sera ?
         　ﾏｷ ｴｯｽｨ ｽﾍﾟｯｿ ﾗ ｾｰﾗ？
ロベルト： マキ、君は夜よく出かけるの？


Maki　 　:  No, di solito resto a casa.　
           ﾉ ﾃﾞｨ ｿｰﾘﾄ　ﾚｽﾄ ｱ ｶｰｻﾞ
マキ　　： いいえ、たいてい家にいるわ。


Roberto  :　Io, invece, esco sempre con gli amici
           ｲｰｵ ｲﾝｳﾞｪｰﾁｪ ｴｽｺ　ｾﾝﾌﾟﾚ ｺﾝ ﾘ ｱﾐｰﾁ  
           e torno a casa molto tardi.
           ｴ ﾄｰﾙﾉ ｱ ｶｰｻﾞ ﾓｰﾙﾄ ﾀｰﾙﾃﾞｨ
ロベルト： 僕はいつも友だちと出かけて、
　　　　 　とても遅く家に変えるんだ。


                 《語句》
Invito (m)
ad    ．．．へ、 ．．．への（＝a）
festa (f)  パーティー
esci  （君は）出る、出かける　＜uscire (ｳｯｼｰﾚ)
spesso  しばしば、よく
sera (f)  晩、夜
di solito  ふだん、たいてい
resto  （私は）残る ＜restare (ﾚｽﾀｰﾚ)
casa (f)  家
esco  （私は）出る、出かける＜uscire (ｳｯｼｰﾚ)
sempre  いつも
con  ．．．と、 ．．．と一緒に　
gli  （定冠詞、母音で始まる男性名詞複数形につく）
amici (pl) 友人たち < amico (m) 友だち
torno （私は）帰る ＜tornare
tardi  遅くに

　※　発音の注意
esci  →　sci  は「シ」と発音
esco  →  sco は「スコ」と発音
 
  scosci  休憩しましょう。☕ ☕



        《きょうのポイント》

  頻度を表す語（１）

Mangio sempre a casa. 　　  私はいつも家で食べます。
Studio spesso in biblioteca.   私はよく図書館で勉強します。
Lavori sempre fino a tardi ?  君はいつも遅くまで仕事をするの？
Esci spesso la domenica ?     君は日曜日によく出かけるの？


  頻度を表す語（２）

Di solito lavoro fino alle sei. 　    私は普通は６時まで働きます。
Generalmente resto a casa.  　　私はたいてい家にいます。
Qualche volta mangio la pizza.    私はときどきピッツァを食べます。

※　頻度を表す語のうち、２語になるものや長いものは、ふつう
　　文の最初に置きます。
　　ただし、この語順はあくまで原則で、実際の会話では
　　いろいろな語順になることがあります。