６番： ラテン語（６）

  ６回目の学習です。

♦　「否定詞」

きょうはまず、「否定詞」を学びます。
否定詞、non   （ノーンと伸ばして発音します）は動詞のまえに置きます。

ところで、母音ですが、ラテン語には、長音（伸ばして長く発音する）
母音と単音（短く発音する）の母音があります。

特に断りがなければ、単音で発音するのですが、テキストには、長音母音
の場合、—のしるしを母音の上につけています。
　
私も真似をして、つけたいのですが、つける方法がわからないので、
長音母音には中国語の声調記号の第１声記号（ā ē ō ī ū )を、
特に短母音を示す場合は第３声記号（ǎ ě ǒ ǐǔ )をつけます。

ということで、否定詞は「ｎōn」（ノーン）動詞の前に置きます。

　「彼は（彼女は）愛さない」とラテン語で言うと、

　　Nōn  amat.  (ノーン　アマト）となります。



♦　文や語を「そして」と言ってつなぐ方法
     ○　２個以上の文や語を対等に結ぶには、次のような
　　　　　方法があります。

（イ）Et  cantō et  saltō. 　　私は歌いもし、踊りもする。
（ロ）Cantō et saltō.   　    私は歌い、そして踊る。
      Cantō saltóque.         私は歌い、そして踊る。
（ハ）Cantō, saltō.           私は歌う、踊る。


　　○　２個以上の語や文をともに否定するには、neque
        （または nec ）「．．．もない」を繰り返す。

　　　Neque cantō neque saltō.
　　　 私は歌いもしないし、踊りもしない。


　　○　離接的（disjunctive）な接続詞としては aut, vel, -ve
        「あるいは、 ．．．か」を用いる。

       Cantant aut (vel) saltant.  彼らは歌うか、踊るかする。
　　　 Cantant saltántve. 　      彼らは歌うか、踊るかする。