【８月１２日（水）】
（きょうのテーマ）「
    Scrivi ai tuoi amici ?  /   君は友だちに手紙を書くの？


（きょうのスキット）

ロベルト： Scrivi ai tuoi amici in Giappone ?
       　    スクリーヴィ　アイ　トゥオーィ　
　　　　　 アミーチ　イン　ジャッポーネ？
　　　 　　日本の友だちに手紙を書く？


マキ　　： Sì,　gli mando spesso delle e-mail.
　　　　   スィ　リ　マンド　スペッソ　デッレ　エィメィール　
　　　　 　ええ、よくＥメールを送るわ。


ロベルト： Hai un computer qui ?
　　　　　 アイ　ウン　コンピューテル？
 　　　　　ここにコンピュータを持っているの？　

マキ　　：  Sì, ce l'ho.  È un notebook.
　　　　　 スィ　チェロ　エ　ウン　ノートブック
　　　　　 ええ、そう。ノートパソコンよ。



                《語句》    
scrivi 　君は書く、君は手紙を書く　＜scrivere
ai  ～に　（前置詞）
tuoi 　君の（男、複）


             《きょうのポイント》

●　書く（動詞 scrivere)

io      　   scrivo     　　    noi　　  scriviamo
tu　　   　scrivi                voi      scrivete
lui/lei/Lei/  scrive             loro      scrivono


●　avere を使った受け答え

Hai la macchina?  /   車を持ってる？（親しい相手）
Ha il passaporto?  /   パスポートを持っていますか？（あらたまった会話）
Sì, ce l'ho.  /        はい、持っています。
No, non ce l'ho.  /   いいえ、持っていません。

avere を使った質問に答える場合、質問の名詞を繰り返してもいいのですが、
代名詞を使った省略形、ce l'ho　がよく使われます。
ce  は「ここに」という場所を示す語、ci  の音が変化したもの。
l'  は「それ」という意味の代名詞 lo  または  la  の母音が落ちた形です。
否定で答える場合は、 non ce l'ho　です。