473番: フランス語2組
- カテゴリ:日記
- 2020/08/10 05:39:58
【本日の学習】 8月10日(月)
J'ai rendez-vous à trois heures.
ジャン=マルク: Alors, je vais prendre un café en attendant
l'heure du cours.
アロール ジュ ヴェ プランドル アン カフェ
アン ナテンダン ルール ドュ クール
じゃあ、授業の時間までコーヒーを飲みに行くか。
Tu viens avec moi, Nathalie ?
テュ ヴィアン アヴェック モワ、ナタリー?
ナタリー、一緒に来る?
ナタリー : Non, Moi, je vais chez le médecin.
J'ai rendez-vous à trois heures.
ノン、モワ、ジュ ヴェ シェ ル メドゥサン。
ジェ ランデヴー ア トロワ ズール
いいえ、私はお医者さんに行きます。
3時に予約してあるので。
● きょうの表現
◎ 「~時に会う約束があります」
J'ai rendez-vous à trois heures.
私は3時に会う約束があります。
◎ 「誰々と」をつけたいときは、(avec~)をつけて言います。
J'ai rendez-vous avec Patrice à une heure.
私は1時にパトリスに会う約束があります。
◎ 待ち合わせの場所をちけることもできます。
J'ai rendez-vous avec Marie à onze heures devant la bibliothèque.
私は11時にマリーと図書館の前で会う約束をしています。
● きょうのポイント
◎ 動詞 venir (来る)の活用
jeviensnousvenonstuviensvousvenezil/ellevientilsviennet
⦿ 来る: Il vient avec Sophie.
彼はソフィーと一緒に来ます。
⦿ 出身である Je viens de Sapporo.
私は札幌出身です。
◎ 強勢形人称代名詞
私 moi
私たち nous
君 toi
君たち/あなた vous
彼 lui
彼ら eux
彼女 elle
彼女ら elles
✡ 前置詞の後で J'ai rendez-vous avec lui.
✡ 主語の強調 Toi,tu es grande, mais,moi, je suis petite.
✡ c'est の後で C'est vous ? ——Oui, c'est moi.