ソフィー：  Alors, du bœuf ou du poulet ?
                アロール　デュ　ブッフ　ウ　デュ　プーレ？
                じゃあ、牛肉、それとも鶏肉？

　　　　　　
ダニエル：  Du bœuf.  Alain n'aime pas le poulet.       
                 デュ　ブッフ  アラン　ネムパ　ル  プーレ
　　　　　　肉だよ。　アランは鶏肉が好きじゃないんだ。


ソフィー：  Ah, tes amis sont vraiment difficiles !
       　  　  ア テ　ザミ　ソン　ヴレモン　ディフィスィール
          　    あぁ、あなたの友達って本当にむずかしいわね！
　　　　             
           　   On fait du bœuf bourguignon ?
            　  オン　フェ　ブッフ　ブールギニョン？
        　   　ビーフの赤ワイン煮でも作る？


ダニエル：  C'est une bonne idée.        
          　　  セテュヌ　ボニデ　
　　　　　　いいね。


             《単語》
bœuf       牛肉
poulet      鶏肉
Alain      アラン（男性の名前）
vraiment    本当に
difficile　　むずかしい
on fait      私たちは作る
bœuf bourguignon  ブルゴーニュ風の牛肉
　　　　　　　　（ビーフの赤ワイン煮）　


           《きょうの表現》

●　それはいい考えですね。

   C'est une bonne idée.      それはいい考えですね。  
   セテュヌ　ボニデ


●   きょうのポイント
⦿　動詞 faire 「する・作る」の活用（直説法現在）
　　 je fais    nous faisons
     tu fais    vous faites
     il fait       ils font