訳

コーヒーはいかがですか？

はい、ありがとう。

ーーーーーーーーーーー

つづきましてドイツ語２組の復習

第１課

Heidi Ebner wohnt in München.
ハイディ　エーブナー　ヴォーント　イン　ミュンヒェン

Sie wohnt in München.
スィー　ヴォーント　イン　ミュンヒェン

Erich Schulz reist nach München.
エーリヒ　シュルツ　ライスト　ナーハ　ミュンヒェン

Er reist nach München.
エア　ライスト　ナーハ　ミュンヒェン

【単語】
Heidi Ebner　：ハイディ　エーブナー　（人名、女性）
wohnt ：ヴォーント　住む、　住んでいる
in München.　ミュンヒェンに（で）
sie 　ズィー　彼女は（が）
Erich Schulz　エーリヒ　シュルツ　　（人名、男性）
reist ライスト　旅する、旅している
nach München　ミュンヒェンへ
er エア　彼は（が）

訳

ハイディ　エーブナーはミュンヒェンに住んでいる。
彼女はミュンヒェンに住んでいる。
エーリヒ　シュルツはミュンヒェンへ旅している　
彼はミュンヒェンへ旅している。


練習１
ドイツ語に訳しましょう

１）　太郎は東京に住んでいる
２）　花子は大阪に住んでいる
３）　彼は京都へ旅する
４）　彼女は名古屋へ旅する
５）　彼は東京に住んでいる
６）　花子は名古屋へ旅する
７）　ゴタは門真に住んでいる

がんばってね～
６月、一緒に受験しましょう。


練習問題の解答例

１） Taro wohnt in Tokyo.
２） Hanako wohnt in Osaka.
３） Er reisst nach Kyoto. 　　
４）　Sie reist nach Nagoya.
５）　Er wohnt in Tokyo.
６）　Hanako reist nach Nagoya.
７）　Gota wohnt in Kadoma.

いかがでしたか？
え？全問不正解だったの？　まあ、いいじゃない。それも人生だよ。
ゴタも間違いだらけの人生だもの。一緒になぐさめ合いましょう。