ゴタの日記２０１４年７月４日（金）４
- カテゴリ：日記
- 2020/01/29 05:10:18
７月４日（金）４
【上鳥羽】
阪神高速京都線に入ってすぐ、上鳥羽で降ります。
降りてすぐ右折。
この道は、旧久世橋通り。進めば、くいな橋に出ます。
くいな橋・・・（９１７８４）・・・足せば２９・・・
そんなこた、どうでもいい。
くいな橋を過ぎると、龍谷大学です。
法学部と、仏教学部で有名な大学。
お客様 ： Is that a university ?
これ、大学ですのか？
ゴタ ： Yes, it is. It's a Buddhism university
who's name is Ryukoku University.
そうでっせ。龍谷大学っちゅうて、
仏教の大学です。
【伏見稲荷】
龍谷大学正門前の道路は、俗に、
「師団街道第三軍道」と呼ばれています。
何？ 「またも負けたか、８連隊ってか？
あれは、ここの軍隊とちゃいまっせ。
でも、市民には、きつかった軍隊でっせ。
電車検問で、田舎から、仕入れてきた
米や、野菜を、強制没収しとりましたで。
何？どこの軍隊もしてましたって？
うちの母（昭和１９年当時は、９歳の小学生）が、
淡路島から、米をもらって、大阪に帰ったときは、
軍隊は、見逃してくれたゆうてはしたけど。）
第三軍道の突き当りが、本町通。（北への一方通行）。
北へ、少し行けば、JR稲荷駅。
阪神高速京都線に入ってすぐ、上鳥羽で降ります。
降りてすぐ右折。
この道は、旧久世橋通り。進めば、くいな橋に出ます。
くいな橋・・・（９１７８４）・・・足せば２９・・・
そんなこた、どうでもいい。
くいな橋を過ぎると、龍谷大学です。
法学部と、仏教学部で有名な大学。
お客様 ： Is that a university ?
これ、大学ですのか？
ゴタ ： Yes, it is. It's a Buddhism university
who's name is Ryukoku University.
そうでっせ。龍谷大学っちゅうて、
仏教の大学です。
【伏見稲荷】
龍谷大学正門前の道路は、俗に、
「師団街道第三軍道」と呼ばれています。
何？ 「またも負けたか、８連隊ってか？
あれは、ここの軍隊とちゃいまっせ。
でも、市民には、きつかった軍隊でっせ。
電車検問で、田舎から、仕入れてきた
米や、野菜を、強制没収しとりましたで。
何？どこの軍隊もしてましたって？
うちの母（昭和１９年当時は、９歳の小学生）が、
淡路島から、米をもらって、大阪に帰ったときは、
軍隊は、見逃してくれたゆうてはしたけど。）
第三軍道の突き当りが、本町通。（北への一方通行）。
北へ、少し行けば、JR稲荷駅。
この駅舎の手前に、右に通路がありまして、これが、車参道。
車で、参拝に来た人は、この道をどうぞ。
一般車両も、タクシーも、
参集殿のPに駐車することになっています。
ガイドは、登山ガイドでもない限り、
全行程には、お付き合いいたしません。
一応、千本鳥居から、奥之院までは、同行し、ガイドをしますが、
その先は、
お客様に、地図をお渡しし、
「行ってらっしゃーい。」
ただし、きょうのように、過密スケジュールのときは、
「四辻で、引き返してください。」
と、念をおしておく。
では、もし、四辻で引き返さなかったら、どうなるか？
全行程、よどみなく、歩いた場合、所要２時間。
だけど、そうは、いかんで。休憩したり、お茶飲んだり、写真取ったり、
そういう、時間を足すと、３時間どっせ。
それを１．５時間にするため、四辻で、ターンだ。グーンで、ターンだ。
それで、ゴタは、どうするか？
待っている。
どこで？
下で。
下って、どこさ？
下の食堂だ。この日、ここで、かき氷を食べていたのが、
ゴタのおっさんだ。
お店 ： かき氷、お待っとうさんどす。
ゴタ ： おおきに。
宇治金時の時間が始まります。うんめ～。
お店 ： 添乗員はんどすか？
ゴタ ： ガイドです。今、さぼっています。
お店 ： 何人さん、連れてはりますの？
ゴタ ： きょうは、プライベートツアーでっさかい、
７人のお客さんです。
マレーシアのお客さんですわ。
お店 ： へえ？外国の方ですか？
ゴタ ： そうですなあ。マレーシアは、外国ですなあ。
太平洋戦争で、日本が勝ってたら、今頃は、
マレーシアも日本に編入してたかも。
山下奉文（やました ともゆき）って、知ってはります？
お店 ： いいえ。
ゴタ ： イギリス軍のアーサー・パーシバル中将に、
降伏を迫った男です。シンガポール陥落の瞬間です。
お店 ： へえ？（それが、どないしてん？うっとしい、やっちゃ。）
ゴタ ： その後、フィリピン防衛戦で、敗北し、
死刑に処せられた不遇の軍人です。
この瞬間、団体客が押し寄せ、会話？（強制授業だ！）は、中断。
新撰組のグッズを手にとって、
「これは何か？」
と聞くお客。全員、外国人なので、お店の方も、困惑状態。
通訳を買って出ました。ええかげんな通訳だけど・・
新撰組は、京都見回り組、特別斑。ポリスだと、説明しているのよ。と、
お店の方に教えてもらった。
【教訓】 授業をするときは、受講者のニーズに応える授業をせよ。
パーシバルの講義は、いらんよ～。
新撰組のこと、もっと、勉強しいや～。
やがて、お客様が戻ってきました。
お昼をここで、食べると言います。
【お店の中のメニュー】
山菜うどん ６００円
きつねうどん ６００円
あまあげうどん ９００円
カレーうどん ７００円
稲荷寿司 ４００円
かき氷
みぞれ ４００円
宇治金時 ６００円
ミルク金時 ６００円
ご注文は、山菜うどんが、３つ。あまあげうどんが２つ。
ゴタ ： 3 bowls of mountain vegetables udon and
2 bowls of sweet age udon, right ?
ほな、山菜うどん、３つと、あまあげうどんが、
２つ、ですかいな。
リリーさん：Perfect !
バッチリ オッケー！
ゴタ、稲荷寿司を注文。
車で、参拝に来た人は、この道をどうぞ。
一般車両も、タクシーも、
参集殿のPに駐車することになっています。
ガイドは、登山ガイドでもない限り、
全行程には、お付き合いいたしません。
一応、千本鳥居から、奥之院までは、同行し、ガイドをしますが、
その先は、
お客様に、地図をお渡しし、
「行ってらっしゃーい。」
ただし、きょうのように、過密スケジュールのときは、
「四辻で、引き返してください。」
と、念をおしておく。
では、もし、四辻で引き返さなかったら、どうなるか？
全行程、よどみなく、歩いた場合、所要２時間。
だけど、そうは、いかんで。休憩したり、お茶飲んだり、写真取ったり、
そういう、時間を足すと、３時間どっせ。
それを１．５時間にするため、四辻で、ターンだ。グーンで、ターンだ。
それで、ゴタは、どうするか？
待っている。
どこで？
下で。
下って、どこさ？
下の食堂だ。この日、ここで、かき氷を食べていたのが、
ゴタのおっさんだ。
お店 ： かき氷、お待っとうさんどす。
ゴタ ： おおきに。
宇治金時の時間が始まります。うんめ～。
お店 ： 添乗員はんどすか？
ゴタ ： ガイドです。今、さぼっています。
お店 ： 何人さん、連れてはりますの？
ゴタ ： きょうは、プライベートツアーでっさかい、
７人のお客さんです。
マレーシアのお客さんですわ。
お店 ： へえ？外国の方ですか？
ゴタ ： そうですなあ。マレーシアは、外国ですなあ。
太平洋戦争で、日本が勝ってたら、今頃は、
マレーシアも日本に編入してたかも。
山下奉文（やました ともゆき）って、知ってはります？
お店 ： いいえ。
ゴタ ： イギリス軍のアーサー・パーシバル中将に、
降伏を迫った男です。シンガポール陥落の瞬間です。
お店 ： へえ？（それが、どないしてん？うっとしい、やっちゃ。）
ゴタ ： その後、フィリピン防衛戦で、敗北し、
死刑に処せられた不遇の軍人です。
この瞬間、団体客が押し寄せ、会話？（強制授業だ！）は、中断。
新撰組のグッズを手にとって、
「これは何か？」
と聞くお客。全員、外国人なので、お店の方も、困惑状態。
通訳を買って出ました。ええかげんな通訳だけど・・
新撰組は、京都見回り組、特別斑。ポリスだと、説明しているのよ。と、
お店の方に教えてもらった。
【教訓】 授業をするときは、受講者のニーズに応える授業をせよ。
パーシバルの講義は、いらんよ～。
新撰組のこと、もっと、勉強しいや～。
やがて、お客様が戻ってきました。
お昼をここで、食べると言います。
【お店の中のメニュー】
山菜うどん ６００円
きつねうどん ６００円
あまあげうどん ９００円
カレーうどん ７００円
稲荷寿司 ４００円
かき氷
みぞれ ４００円
宇治金時 ６００円
ミルク金時 ６００円
ご注文は、山菜うどんが、３つ。あまあげうどんが２つ。
ゴタ ： 3 bowls of mountain vegetables udon and
2 bowls of sweet age udon, right ?
ほな、山菜うどん、３つと、あまあげうどんが、
２つ、ですかいな。
リリーさん：Perfect !
バッチリ オッケー！
ゴタ、稲荷寿司を注文。
この寿司は、おかみさんが、サービスしてくださいました。
つづく
ゴタ
