Nicotto Town


五飯田八宝菜の語学学習日記


ゴタの日記2014年7月4日(金)1

7月4日(金)1


  きょうは、先日作ったマレーシアの国旗の出番です。  

  きょうの仕事は、師匠のエンディおじさんから、回ってきた仕事。


エンディさん: レンタカーで案内してほしいって、言うから、
        ゴタちゃん、あんた、やってみる。


ゴタ    : もちろん、やりまんがんな。  



    【関西空港午前8時25分】

 クアラルンプールからの飛行機は、もう到着ランプが点いています。
 天満橋の「赤井旗幕」で、作成してもらった、特注のマレーシアの手旗で
 お出迎えです。

 立って待っていると、たまに、聞かれることがあります。


よその人 : すみません。どちらの、旅行会社の方ですか?

ゴタ   : え?私とこは、個人事務所ですが。

よその人 : 旅行会社を経営されているのですか?

ゴタ   : いいえ。うちは、ガイド業です。

よその人 : がいどん魚?

ゴタ   : 通訳案内業です。(面倒くせえやつめ。何なんだ、こいつは!)

よその人 : ああ、英語でガイドをするお仕事ですか。
        
ゴタ   : そうです。おたくは?

よその人 ; 私は、空港警察です。

ゴタ   : ・・・・(何やて?)

警察   : お忙しいですか?お仕事?

ゴタ   : ボチボチです。


  ゴタは、何か、犯人に間違えられていたのでしょうか。いややわ。
  麻薬所持検査でも、させられてたら、大変。

  そして、午前9時15分、出てきはりました。

 
ロレンシアさん: Good morning Mr. Gota.
         ゴタさん、おはようございます。

ゴタ     ; Good morning Mr. Laurence P'ng.
         おはようございます、ローレンスさん。


  メールで、あらかじめ、ゴタの印を書いておきました。それは、

   1: 赤い帽子をかぶっています。
   2: マレー^シアの手旗を持っています。
   3: 田舎のおっさんです。

  そして、決定打は、ネームボード。

 
  ローレンスご一家様歓迎 
  Mr. Lawrence and the P'ng family
  Welcome to Japan

  いわゆる、ウエルカム・ボードであります。
 

  ローレンス様と奥様(リリーさん)と、3才のジン君。
  ローレンスさんのお兄さんと兄嫁とその子(5才の男の子)。
  そして、ローレンスさんのお母さん。

  7名の大家族。お兄さんのマルコスさんは、
      日本で2年間働いていた ことがあり、多少、日本語が、話せます。


ロレンシアさん: At first we need a car to put luggage in.
                         Let's go to the rent-a-car shop first.
                        荷物を置くのに、車が必要です。
         まず、車を借りましょう。


   ここ、関西 空港には、「日本レンタカー」、「日産レンタカー」、
  「トヨタレンタカー」、「マツダレンタカー」が、ずらり。

 予約を入れていたのは、トヨタレンタカーです。
 ご主人のローレンスさん(ロレンシアさん)は、
 国際運転免許をお持ちなのですが、分類が、Bクラスなので、
 8人乗りの車までしか、運転することが、出来ません。

 マレーシアと、日本とでは、免許制度が違うため、
 このような、ややこしい制限がつけられています。

 きょうは、荷物が多いので、敢えて、ゴタの運転で、10人乗り、
 
   「トヨタ・グランド・キャビン」

 を借り受けます。


店員さん: チャイルドシートは、必要ですか?

ゴタ  : 3才と5才の子がいるので、2つ、お願いできますか?


  ちょうど、ふたつありました。
  これは、たまたま、あったから、よかったことだけど、
  2ヶ月前に、予約した時点で、オプション契約をしておくべきでした。
  ゴタ、ペナルティ。イエローカード。


  つづく
  ゴタ




月別アーカイブ

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017


Copyright © 2024 SMILE-LAB Co., Ltd. All Rights Reserved.