Nicotto Town


五飯田八宝菜の語学学習日記


ゴタの日記2014年4月15日(火)3

4月15日(火)3

       【御所】

  京都御苑の中に、御所があります。
  広さは、野球場がふたつ分。
  
  午後2時、
  御所の見学には、
  宮内庁の専属通訳ガイドがついて案内します。

  ゴタは、お呼びでない。
  なので、黙って、邪魔しないよう、ついていくだけである。

        
   【お車寄~紫宸殿~清涼殿~小御所~御常御殿】


  何度も来ていますので、順番を覚えてしまいました。
  全行程、1時間15分の案内です。ゴタは、写真撮影スタッフ。


       【金閣寺】

  アガサさんとの取り決めで、「金閣寺」と「清水寺」
  は、カットしない、ということになりました。

  マニラでは、この金閣寺と清水寺で、募集型企画旅行を
  組む方針のようです。

  なので、はずせない場所となりました。

  午後3時40分、金閣寺に到着。 
  本日の最終見学場所・・・
  のつもりが、終わってから、もう一度、お土産用の日本刀を
  見るとおっしゃいます。京都ハンディクラフトセンターに
  立ち寄り。

      (どうしてもほしいんだ。)

  それは、わかりました。でも、息子さんは、両親に
 
    「だめだ。」

  と言われているようでした。


  「高い」、といえば、高いけど、
   こだわらなければ、長刀6500円、脇差5500円。
   スタンド、3500円。計15500円で
   買える。カエル。カエルぴょこぴょこみぴょこぴょこ。
       
   買わずに帰路の電車に乗る息子さんのがっかりな姿を見て、
   ゴタ、提案。


ゴタ : I have a set of Japanese sward models to give him.
     差し上げてもよい、日本刀をもっているんですが。


ご主人: No、you need not commit yourself to such a thing.
     全然、お気になさるな。


  午後7時。ホテル前にて、解散。

  ありがとうございました。
          .

      おしまい
      ゴタ   




月別アーカイブ

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017


Copyright © 2024 SMILE-LAB Co., Ltd. All Rights Reserved.