ゴタの日記 ２０１９年 ９月２４日（火）その２
- カテゴリ：日記
- 2019/09/24 09:47:55
９月２４日（火）その２
＿ 次の方、どうぞ、お入りください。
運命のそのときが、やってきた。
（いや～ん）
恐る恐る、部屋に入ります。
部屋には、ネイティブの外国人男性と、日本人女性が、
おひとり、づつ、座っています。
まず、女性の面接官が、座るよう、促します。
女性面接官 ： Come in please, next man !
Sit down , please.
Your name and adress, please!
では、次の方。氏名と、住所を言って下さい。
ゴタ ： I'm Gota, living in Osaka.
ゴタです。大阪です。
女性面接官 ： Alright. errr What made you to sit for the tour guide exam ?
はい。なぜ、ガイド試験を受験なさったのですか？
ゴタ ： When I was in Hokkaido I happened to have a tour guide job.
That was a Japanese speaking guide as a bus guide does.
And it was when I had an American lady who looked loney
because she was not able to understand what I explained.
So I used English after a piece of Japanese explanation
so that she could understand.
After that She looked happy.
And when the tour was over, a busful applause arose.
That's when I decided to definately be a tour guide.
北海道にいたとき、たまたま、
バスガイドの仕事をすることになりました。
それは、日本語でのガイドだったのですが、
あるとき、乗客の中に、アメリカ人女性客が、混ざっていて、
日本語の説明が理解できず、寂しげでした。
それで、日本語の説明のあとで、英語で言ってみたのです。
それから、彼女は、明るくなったようでした。
ツアーが終わったとき、バスいっぱいの拍手が起こりました。
そのとき、ガイドに絶対なろうと、思いました。
ふたりの試験官は、大きく、頷きました。
（お、やっかぜ。合格かも。）
喜ぶのは、早すぎました。このあと、男性面接官から、矢継ぎ早の
質問が飛んできたのです。
男性面接官： What do you think is the best place to see in Japan as a
sceanic view ?
日本のどこが、一番、観光で、いい景観がすると思いますか？
ゴタ ： Mt,. Fuji is the best to see.
富士山です。
女性面接官： What's the point of it ?
なんで？
ゴタ ： One is that synmetrical beauty with its conical form.
Another point is the beauty its contrust makes with
blue on the hillside and white snow on top.
対称形の円錐状の美しさと、雪でできる山肌の青と白
のコントラストです。
女性面接官 ： Uummm
なるほど。
つづく
ゴタぴょん
