４月５日（金）４

　お客様　：　What is that stone tower for ?
　　　　　　あの石塔、何でっしゃろ？

ゴタ　　：　A white snake is sleeping under that stone.
The white snake was a guardian deity for Saionji family.
Yoshimitsu paid respect for Saionji family and even after
he gained this land, he kept this place cozy and built the mound
like that.　 　　　
　　 ああ、白蛇が棲んでます。将軍がこの土地を譲り受けた西園寺家
　　　　　　の守り神が白蛇やったんです。それで、将軍は、敬意を表して
　　　　　　あのような土盛りをしたのです。

お客様　：　White snake, the guardian deity, oh I see. 　
守り神の白蛇か、そうなんだ。

ゴタ　　：　According to my imagination, the snake is as big as godzilla
. 想像ですが、ゴジラぐらいの大きさです。

お客様　：　Waoo


　　　【昼食】

昼食はファミレスで済ませます。
昼食は、お客様によって、まちまち。
多い順でいえば、（ええかげんでっせ）

①　ファミレス
②　コンビニで買って車中食
③　回転寿司
④　京料理の料亭
⑤　お昼抜き
⑥　スタバのコーヒー
⑦　京都ハンディクラフトセンターのランチバイキング
⑧　本格的な昔ながらのお寿司屋さん

尚、ランチバイキングなら、嵐山レストランのビュッフェがおすすめですよ～。
添乗員とガイドは格安料金だよ～。

なかなか、お客様はOKとはいわないけどな～。

　　【都をどり】

きょうのツアーは観劇付きです。
行程表には、「都をどり」と書かれています。
それで、甲部歌舞練場に来てみたのですが、

窓口　：　ここじゃありませんよ。「都をどり」は
　　　　　南座です。

ゴタ　：　えー？そうなの？

　車で移動してもらうには、もう一度、駐車料金を入れ直す必要があるため、
　歌舞練場から、歩いて、「南座」まで行くことに。

　お客様は花見小路が歩けて、大喜びです。
　怪我の功名とはこれ也。

　クーポンには、南座の公演チケットは、ガイドの分がありません。
　公演中は、通訳禁止なので、ガイドは入る必要がない、というわけですな。
　しょうおまへん。　

ゴタ　：　I think I'll wait outside till the stage is over.
外で待ってまっさ。　
　　　　
みなさん：　Okay, see you afterwards.
オーーケー。ほな、あとで。

　　１時間半の自由時間ができました。
　　さりとて、することもなく、車に戻って昼寝でも漕ぎましょか。
　　
　　車では、ドライバーさんもお昼寝。

　　https://www.youtube.com/watch?v=Qd_6fNLpPQ8