Nicotto Town


五飯田八宝菜の語学学習日記


ゴタの日記 2014年1月18日  Ⅳ

1月18日(土) Ⅳ

Ⅲからつづく


   【スパワールド・世界の大温泉】


   おろろ・・・驚いた。
     ガイドって、こんなところにも、来るんだね。


係    : ガイドさんも、
              入場料を支払っていたきます。
 

ゴタ   : 何言っているんですか。
       ガイドは、どこでも、無料で入れるんですよ。


係員   : そういう指示は、上司から出ていません。


ゴタ   : じゃ、その上司は、どこにいるの?


ラティさん:  Gota san, that's okay. I'll pay.
        ゴタはん、もうええやんか。
               わし出しますよって。


  入場料は、1000円。ラティさんが、出費。
    それでも、ゴタ、不服。
  だってね。私ゃ、入浴も、マッサージもせず、
  通訳だけして待っている、
  と、言ったのに。

  それで、1000円取るのか?強突張りの温泉。

   (お前ら、死後は、地獄の釜ゆでじゃ。)


   入場すると、まず、靴を脱ぎます。
   


  【6階へ】

   この日は、6階が、男性用大浴場、
   4\階が女性用。
   ラティさんは、マッサージをご希望。
   よって、3階へ、舞い戻り。

   ここには、岩盤浴があるのですが、
   ラティさん、脇目もふらず、ただ一筋に、
   マッサージへ。

    ヾ(@^▽^@)ノ


  【やってきました、マッサージ・エステ】

   まず、顔写真を見ながら、セラピストを選びます。

    (なんで、顔や?手の写真の方がええで)
    (顔、みんな、たいしたことないで。)
    (一応、ついてるから、ええけどな。)
 


ラティさん: この人にしますわ。

  
係員   : その人、きょう、お休みなのよ。


ラティさん: じゃ、この人。


係員   : その人は、今、マッサージ中で、
       40分待ちになります。
       今、手が空いている人は、
       この人とこの人だけですねん。
                

  ゴタ、思うに、

    「そんなんやったら、選ぶんちゃうやん。」
 
     

    まもなく、
    チャーミングなお姉さんが、やってきました。

 ヾ(@^▽^@)ノ


セラピストさん: こんにちわ。手向山と申します。
         よろしくお願いします。


ゴタ    : え?お相撲さんみたいな名前!
              (体つきも!まあ、体力ありそう。OK合格)


ラティさん  : Then would you generously please
         wait for about next 60 min ?
         ほな、悪いけんど、あと1時間ばかり、
         待っててちょーだいませよ。


ゴタ     : Of course. please go and enjoy.!
          いいのよ、いいの。行ってらっしゃーい。

      ヾ(@^▽^@)ノ

Ⅴにつづく
ゴタぴょん




月別アーカイブ

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017


Copyright © 2024 SMILE-LAB Co., Ltd. All Rights Reserved.