Nicotto Town


五飯田八宝菜の語学学習日記


ゴタぴょんの日記 2013年10月27日 Ⅲ

10月27日 (日) Ⅲ
 

Ⅱからつづく


    【天保山へ】

ゴタ   : Okay. Let's go next.
       いいですか?じゃ次行きます。


レオさん : What is next ?
       次はどこ?


ゴタ   : Sky building.
       スカイビルでっせ。


奥様   : No, Mr.Gotaa. Let's skip it.
       Lita and I are not so much interested in it.
             いらないわ。スカイビルはパスしましょ。
             娘のリタも、私も、そこは、あんまり
       興味ないの。


ゴタ   : Alright. Then let's go to the bay area.
       わかりました。じゃ、ベイエリアへ。

奥様   : Yes, let's.
      そうこなくっちゃ。


    ヾ(@^▽^@)ノ 
     

ネコ    日本一高い山は何ですか?

ウサギ  富士山でーす。

ネコ   はーい、正解。じゃあ、日本一、低い山は?


ウサギ  わかんない。

クマ    俺は知ってるぜ。恋の悩みが楽しいように、天保山は楽しいぜ。
     答えは、天保山さ。わずか、4.53mの築山だ。


ネコ   君、ずるいよ。ウィキペディア見ながら答えちゃ、カンニングだよ。

クマ  カンニン。



ゴタ : Would you like to go to Kaiyukan,
     the aquarium ?
     海遊館行ってみます?


奥様 : No,
     いらんわ。

    
ゴタ : Then how about Santa maria,
     the cruising around here ?
     じゃ、サンタ・マリアは?大阪湾めぐりの。


みな
さん : Great.  
    オッケー




      【サンタマリア】

   サンタのおじさんと、聖母マリアさんが
   くっついたような名前ですが、
   命名者の意向は、聖母マリア号なのでしょう。

   ところで、ひとり1600円の乗船券を
   買わないといけないのですが、
   お客様5人分を買うと8000円です。

   ゴタの分は買わなくても、いいのでしょうか?

   答えは、

  
    「 はい、買わなくても、大丈夫です。
      サンタマリアは、聖母マリアはんの船どっさかい
      ケチケチしたはへんのどっせ。」


   ただし、気をつけなくては、ならないのは、海遊館です。ここは

     「ガイド」
  
   の資格があっても、

     「添乗員」

   の資格があってもだめ。

     「旅行会社」

   の社員証の掲示が求められます。

   そこで、ゴタ観光事務所を

   ゴタ旅行会社に、祭り上げ、社員証を作りました。
   尚、公文書偽造にならないよう、旅行会社の名ははずし、


__________________________    
|                                                                           |
|                                                                            |
|        社員証                                                   |
|                                                                            |
|   下記の者は当事務所の社員であることを証する          |  
|                                                                            |
|            ゴタぴょん                                                   |
|                                                                            |
|      ゴタ観光事務所所長  ゴタにゃ~                           |
|__________________________                     
  こういうのを作った。
  ただし、この日は海遊館には行かなかったので、効果のほどは、わからない。

    ヾ(@^▽^@)ノ

  サンタマリアから、USJが見えます。
  みなさん、大はしゃぎ。
  明日は、USJに行くのです。
 

  おしまい
  ゴタぴょん




  




月別アーカイブ

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017


Copyright © 2024 SMILE-LAB Co., Ltd. All Rights Reserved.