Nicotto Town


五飯田八宝菜の語学学習日記


ゴタぴょんの日記 2013年10月26日 Ⅱ

10月26日(土) Ⅱ

Ⅰからつづく


 【レッツゴー】

ジャンボタクシーは、トヨタのグランドキャビン、
 10人乗りです。
 この車は、座席後部の荷台が広く、
 少々大きな荷物でも大丈夫。。
   
 ここのタクシーの会社名は、

    
  「観光夢めぐり株式会社」


 タクシーは、観光夢めぐりタクシー。
 本日のタクシー料金は、高速代込みで、
 19500円。

この春に、アガサさんのツアーを送ったときに比べて、
2000ちょっと高いが、
    

   「送り」

  と

   「迎え」

との差は、「待つ」 か、 
そのまま 「さいなら」

と言って 去ってしまうか、その差なのかも知れない。

その2000円はどこへゆく?

 Where have all the 2000 yen gone ?

いや、そんなこと、気にするのは、おかしいか。

ヾ(@^▽^@)ノ


 臨海工業地帯を走ります。


レオさん: What are these lights ?
            Magnificent scene aren't they ?
            何これ(百景みたい)?すんごい景色ね。


ゴタ  : Oh, yes, That's
            the petrochemical complex that you look at.
            All factories are related each other.
            Some are oil-trading companies,
            some are crude oil companies.
      And some are refinery,
      some are ship building companies like Hitachi,
      and Mitsubishi Zosen.
    
      そうです、ここは石油コンビナートです。
      場は互いに関連し合っているんです。
      石油輸入会社もあれば、原油貯蔵倉庫、精油会社もあれば、
      日立や、三菱などの造船会社もあります。


     ヾ(@°▽°@)ノ 


  このとき、おろ・・・おろろ・・
  おどろいたことに、ドライバーさんが、
  英語で、会話に参加。


ドラ
イバーさん: And steel.
       それから、鋼鉄。


ゴタ   : Yes. there is Shin-Nittetsu.
       そう、新日鐵。

  
レオさん : I understand. Steel made changed to a ship.
       The ship goes to overseas to trade oil.
       The crud oil made changed to refine oil, right ?
       なるほど。鋼鉄は、船となり、
       船が、石油を運び、原油が精油となる。でしょ?
             

ゴタ   : Perfect !
       正解、100点。



  【教訓】 ゴタに100点満点もらっても、
       よろこぶな。ゴタのおっさんは、あほやし。


     ヾ(@^▽^@)ノ

      
   リムジンバスは、オーキャットに行きますが、
   夢めぐりタクシーは、
   一旦、堺で降りて、阪神高速を乗り換えます。
   その間、一般道(宿院通りだったか?)
   を走ります。


リッチ
ェルさん : We are already there, near the hotel ?
       もう、着いたの?


ゴタ   : No, we need run more about half an hour.
        まだなんです。あと、30分。


  ヾ(@^▽^@)ノ
    
 
  阪神高速堺線で、津守を通り、いよいよ、
  市内に入ります。
  グルリとビルの 谷間を抜け、いよいよ、目的地、
  ANAクラウンプラザホテルが見えてきました。



ゴタ : That's the hotel we are getting to.
          あれが、目指すホテルでっせー。


       【到着】

  午後9時過ぎ。もうホテルには、ドアマンはいません。
  ベルはお帰りになりました。
   自分たちで、荷物を運びます。


  ヨッコラセ。ゴッコイセ。エンヤコラセ。
  台車、2台に積みおろしました。

  ゴタと、ご主人とで、フロントまで、押します。


  ヨロヨロ ヨロヨロ ヨロヨロ ・・・・到着。 
  フロントに荷物が到着したあとで、
  荷物運び係のスタッフ登場。 

  もっと、早く登場しなさいよ。とも思ったが、
  これで、部屋まで、
  運んでもらえるので、助かりました。

  これにて、本日の業務は終了です。
    
   「ほな、さいなら。」


   ゴタぴょん      
  




月別アーカイブ

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017


Copyright © 2024 SMILE-LAB Co., Ltd. All Rights Reserved.