ゴタの日記2013年5月5日 Ⅵ
- カテゴリ:日記
- 2017/04/06 06:45:58
5月5日(日)
Ⅴからつづく
【法観寺】
食後は、ねねの道。足取り軽く、高台寺の参道へ。
大きな霊山観音が見えます。
大きさは鉄人28号ぐらい。
ガオー
とはいわない。
いやあ、あの霊山観音様が、突如、立ち上がり、
「ガオー」
と言って、空を飛び出したら、
ゴタは、腰を抜かして、口からアワを噴いて、
さけぶだろう。
「お、終わりや。この世の終わりや。
ひぇ ひぇ ひぇー。」
二年坂の石段を登ります。
登り切ったところは、三年坂。
右に行けば、法観寺。
「行きましょう。」
法観寺は、聖徳太子が建てた寺なので、
平安京より、古いのです。
この寺に、五重塔が建っています。
こういう高い建物が建つ様子は
「屹立(きつりつ)する」
という言葉を使います。
峻厳とした響きのある言葉です。
そういう雰囲気の五重塔。
中に入りましょう。この五重塔は、
中に入って、さらに、二階に上れるのです。
二階からの見晴らしのいいこと。
京の町並の展望が素敵です。
心柱の様子も、二階からだと、
よくその構造がわかります。
ゴタ : The center column sustains
the whole building.
この心柱で支えられてますねん。
アウル
さん : How long the column is ?
長さはどのくらい?
ゴタ : Same as the height of this building.
建物の高さだけありまっせ。
アウル
さん : How tall is this pagoda then ?
じゃあ、塔の高さは?
本日のプロ野球の結果:
アウルさん、サヨナラホームラン。
負け投手、ゴタ。
講評:八坂の塔の高さぐらい、覚えておきなはれ。
【三年坂】
法観寺から三年坂の石畳を清水寺に向かって歩きます。
向こうから、舞妓さんがやって来ます。
ゴタ : Look ! Maiko is coming.
あ、舞妓さんだ。
アウル
さん : What ? What did you say ?
何、どうした?何だって?
ゴタ : Maiko.
舞妓。
アウル
さん : Michel ? That good boy.
マイケル? あの男の子か?
ゴタ : No, I mean that girl in kimono.
ちゃいますやん。あの着物の子。
シャン
タルさん : Yeah, beautiful
そうね、きれいだわ。
ヾ(@^▽^@)ノ
ゴタ、舞妓さんにお願いして、
一緒に写真を撮らせてもらった。
(^O^)
ゴタ : Then let's take a picture.
Stand sided by Maiko. Say Cheese.
じゃ、舞妓さんと一緒に。はい、チーズ。
百聞は一見にしかず。あれが、舞妓です。
ご納得いただけたようで、なにより。
Ⅶにつづく
ゴタぴょん