ゴタぴょんの日記２０１３年３月２９日 Ⅴ
- カテゴリ：日記
- 2017/03/19 07:11:28
３月２９日（金）
Ⅳからつづく
【本堂】
ゴタ ： In Zen sect of Buddhism, meditation
is practiced in the main
hall cross legged and facing to the south.
So no pond can be seen on
the south side of the main hall like this.
This is the Kinkakuji temple's main hall.
禅寺やさかい、禅修行しまんねんで。
この本堂で。座禅組んでしまんねんで。
ほてから、座禅するときは、南向きゆうて、
決まってまんねん。
しやよって、本堂の南の庭は、枯山水でんねん。
ヨーダ
ンさん ： Why ?
なんで？
ゴタ ： For why do you say ? Oh, yes.
If there is a pond
in the garden south of the hall,
it sometimes makes itself
an obstacle against
the meditation practiced by monks.
The water wavers to disperse
the concentration trainers try to make
なんでて？ ああ、そうか。
池なあ。池が本堂の南にあったら、禅修行の
妨げになりますのや。
ゆらゆら水が揺れまして、
気を散らしますのや。
【龍安寺】
金閣寺から龍安寺へは、バス移動がまあ、
一般的ですが、お時間の都合上、
タクシーにしました。
ワンメーターで、行けますで。６４０円也。
毎回、ゴタの入場券のことを
心配して下さったお客様も、もうこのころには、
ヨーダ
ンさん ： You have yours right ?
おたくのは、要りませんのやな？
ゴタ ： Right, thank you.
さよでっせ。
鏡容池を回り込んだところの枝垂れ桜が見事です。
クリス
チナさん： How long can you enjoy
the cherry blossom ?
桜どれくらいの期間、
咲いてますのやろ。
ゴタ ： Only a week or two.
一、二週間ですわ。
龍安寺の庭。みなさん、ベランダに座り、瞑想です。
さあ、この石を見て、
入場料金５００円とは、高いやないか！
などと思いが浮かんでは、
まだまだ、瞑想が出来ていない。
深い禅定に入るためには、
無我の境地に入らなくてはならない。
非想想念処・・・
だったか何か忘れたが、ブッダが指導を受けた先生に、
ウッダカナータプッタという人がいた。
この人の禅定の境地とは、
想いはない。
想いがない、という想いもない。
という何だかよくわからん深い禅定
の境地を習得させることであった。
さあ、この石を前にして、禅定三昧を修して下さい。
と、そっと時計を見る。
（おお、もうそろそろ、６時間がくる。
これで、きょうは終わりだな。バンザーイ）
と、想う境地は、まるで、
禅定から遠いことは、確かである。
帰りは、ホテルまで、タクシーで、直行。
なんとか、６時間コースが終了しました。
ゴタの案内料金は６時間コース、
１８０００円となっております。
【ホテル帰着】
みなさま： Thank you. We enjoyed.
ありがとね。楽しかったよ。
謝礼金、２００００円が支払われました。
２０００円のおつりを出そうとしたら、
ヨーダ
ンさん ： No, keep it. We enjoyed today's tour.
Thank you.
(*^ー^)ノ
「釣りは取っておきなさい」
あらうれし。
かくして、ノルウェイのお客様のガイドは
何とか、終了いたしました。
ゴタのええかげんなガイドに満足いただけて、
恐縮でございます。
おしまい。
ゴタぴょん
