Nicotto Town


五飯田八宝菜の語学学習日記


ゴタぴょんの日記2013年3月23日 Ⅰ

2013年  3月23日 (土) 


 それは、以前、確かに、
 パンフレットを
 持って行ったことのある旅館でした。 
 仕事の依頼です。 


  「ゴタさんのタクシーを頼みます。」 


  「え? 」 


 どうやら、私のことを、
 タクシードライバーと勘違いしておられるようです。 

  ヾ(@°▽°@)ノ 

 ご依頼の旅館は、つい先日、テレビ放映で、
 女将さんも映っていた老舗旅館、 

  「要庵西富屋」 

 でありました。 

 ここは、ゴタの大先輩、エンディさんから、
 紹介してもらったお客様、Nuttorn様を 
 お迎えにいく予定の和風旅館でした。

 Nuttorn様は、その後、事情があって、
 日本には、来られなくなって、
 キャンセルとなりましたが、私は、そのとき、 


  「英会話タクシーです。」 


 と、売り込みをこの旅館にかけていたのです。 

 あれから3年。 あれからもう3年・・・ 

    
  ヾ(@^▽^@)ノ 


女将 : きょう、これから、来て欲しいの。 


ゴタ  : はい、大丈夫です。 


女将 : そしたら、1時間後にお願い。 


ゴタ : えー?それは、きつい。
      だって、今、大阪なんですもの。 
     1時間半ですわ。 


女将 : じゃ、12時に、お願いね。 


  1時間40分後である。OKと返事し、
  すぐに、トレパン姿から変身。 
  ゴタおじさんになりました。 

  いざ、出発ー。 


  古川橋駅にすっとんで行きました。
  レンタカーを手配。
  これが、女将との交渉で、 
  京都の小型タクシー料金を超えないこと、
  というきびしい条件がつきました。 


   「超えたら、安いタクシーを呼ぶわよ。」 


  ちょっと、脅されたか。弱気のゴタ。 

  レンタカー料金;6825円。契約料金15000円。
  8000円ほどのガイド料金です。 

  まあ、タクシー4時間貸切なら16000円ほどだから、
  やむをえないかもしれません。 

  厳密にいうと、小型タクシーの貸切料金は、
  1時間につき、3660円。 
  なので、この場合、14640円。

  でも、結局、5時間のガイドになりましたので、 
  ちょっと、サービスし過ぎました。 

  【正午】 

 要庵西富屋に到着。10分遅刻。 

 女将が心配そうに、出て待っていました。
 はいはい、着きました。 


女将 : 遅いじゃない。 


ゴタ : すみません。
     電気自動車できたものですから。 


女将 : 電気自動車なの?これ? 


ゴタ : はい。 


  忍法話題転換の術で切り抜ける。 
  お客様登場。 


マリ
シオさん : Good morning. I'm Marisio. 
  
        
ゴタ   : (おはよう?もう昼やけど)
        Good morning, Marisio san.
        My name is Gota. 


リサさん : Good morning, Mr.Yamada.
       I'm Lisa. Nice to meet you. 
       リサよ。よろしくね。 


  女将に手を振って、出発。 ツアーの始まりです。 


ヾ(@°▽°@)ノ

 【はじめに、どこに行きましょうか?】 


マリ
シオさん : We' d like to see the garden. 
      I hear the garden of the 
      imperial palace is beautiful. 
       庭が見たいのですけど。 
      御所の庭って、きれいだって、聞いたのです。 

ゴタ   : Beautiful is alright, 
             but you cannot enter the palace 
       unless you apply. 
       きれいのはいいけど、
             御所の中には、はいれませんよ。 

マリ
シオさん :  You mean, just outside of 
       it that we can take a look ? 
        外からだけなの? 


ゴタ   : I'm afraid so. 
       But we can go in inside of it, 
       if it's on Monday when the office 
       opens and apply beforehand. 
       そうでっせ。けど、まあ、月曜日やったら、
       申し込んだら、入れますわ。 


リサさん : It's the day after tomorrow, right ? 
       明後日ですよね? 


ゴタ   : Yes,it is. Don't forget 
       to carry your passports. 
       そうです。パスポートも要りまっせ。 


Ⅱにつづく
ゴタぴょん





月別アーカイブ

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017


Copyright © 2024 SMILE-LAB Co., Ltd. All Rights Reserved.