2012年11月2日分ゴタぴょんの日記Ⅳ
- カテゴリ:日記
- 2017/02/22 09:30:50
11月2日(金)
Ⅲからつづく
自分の分を支払うため、
1000円札を置くと、ご主人は、
ご主人 : No, it's not necessary.
We're inviting you.
あ、いいですよ。我々の招待ですので。
サンキューベルマッチ。
のんびりと、出るふりをして、
見えなくなったところで、
急ぎ足。即、電話。
「もしもし、田中ちゃん?・・・」
ヾ(@^▽^@)ノ
ゴタぴょん通訳ガイド事務所では、
このゴタのツアーの他に、
もうひとつ稼働していました。
それは、先日、
I K E A から大阪インテックスへ
家具を運んだ仕事の続き。
大阪インテックスでは、
今度は搬出の仕事です。
零細企業のゴタ事務所では、
担当スタッフは、
かの田中ちゃま以外にいません。
そこで、またお願いした。
その前夜は、滋賀県で泊まりの田中ちゃま、
淀屋橋の レンタカー屋についたのは、
午前10時だったそうです。
そら、栗東から、どないがんばっても、
そんな時間になるもんですわ。
インテックス出展のお客様は、
はじめ、午前8時30分の
お迎えを希望しておられたのですが、
待ちきれず、さきに、
咲州の大阪インテックスに移動。
ですので、田中ちゃまは、そっちに
レンタカーで、直行。
その間、ホテルのコンシェルジュさまから、
何度も、連絡が入ったそうです。
打ち合わせなしの、ぶっつけ本番のお仕事。
英語はゴタと電話通訳という
めちゃめちゃええかげんな業務。
こんな横着見つかったら、
普通の会社やったら、クビやで~。
ヾ(@^▽^@)ノ
向こうの仕事は順調のようです。
ゴタの代わりに、
ホテルのコンシェルジュ様が、電話通訳
の役を引き受けて下さいました。
午前10時に、レンタカー屋を出て、
同11時過ぎに、咲州の大阪インテックス着。
ただし、入場許可が下りず、
てこずったらしい。
ホテルのコンシェルジュさんの機転で、
Dooleyさんに
状況説明していただいて、事なきを得ました。
車の搬出許可が下りました。
テーブルと椅子8脚。
それを全部、積み込み完了なのだそうです。
(やったー指でOK 時価10万円は
下らない品物だ。すっげーぜ。)
電話が終わった頃、
シャキスさんご一家が戻られました。
グッドタイミング!
ご主人 : Where are we going next ?
次はどこなの?
ゴタ : Next, we are going to Kinkakuji
Golden Pavilion.
How would you like it ?
次は金閣寺ですけど、いかがでしょう?
ご主人 : Sounds good.
ああ、いいね。
左大文字が正面に見えます。
なぜ、大の字で、精霊を送るのか、それは学者の間でも
謎とされています。
ゴタの説によると、
「 そりゃ、中よりも、
小よりも、大がいいでしょ?」
この説の欠点は、
「 じゃ、舟形は?
飛行機のほうがいいんじゃないの?」
「 わからん。降参。」
ヾ(@°▽°@)ノ
金閣寺では、いつまでも、いつまでも、
写真を撮られていました。
お気に入りのようです。
金ピカの威力は大した物だ。
ヾ(@^▽^@)ノ)
【龍安寺】
1450年、管領細川氏発願の寺。
方丈前の庭園が世界的に有名な枯山水の石庭。
ベランダに座り、しばらく瞑想し、
禅体験の真似事をします。
じーと目を閉じて、そして、ゆっくり目を開けて、
What do you have in mind now ?
(何を思います?)
なんて聞けばいいのでしょうね。
私に聞くのは無駄。答は、きっと、
「 きょうの晩めしは、
焼き肉・・・カルビがいいな。」
健全な答は健全な精神の持ち主に聞くべきだ。
(‐^▽^‐)
龍安寺を出たときは、午後4時40分。
薄暗くなってきました。この頃、日が暮れるのが
早くなりました。
このあと、嵯峨野の
竹藪に行く予定でしたが、ご主人は、
「 もう遅くなるから、
これで、終わりましょう。」
と、いうことで、ダウンタウンに戻りました。
夕食場所をご案内する予定も、
途中で、子どもさんたちが、
疲れて、寝入ってしまったので、
中止。ホテルに戻りました。
ここで、ご精算。食事のお礼に、
駐車料金の立替は頂きませんでした。
午後5時20分。お別れの握手。
外国は握手やなあ。サンキューベロマッチ
メルシーボークー
ありがとねー。
このとき、いつも、お顔を拝見します。
喜んでいただけたかどうか、
とても、気になります。
ええかげんなガイドに、
どうしてよろこんでいただけるんや。
ホンマにあつかましいガイドです。
でもまあ、無事終了。
午後6時。京都駅でレタカーを返却して、大阪へ。
寝屋川によって、和田ちゃんに、合流。
こちらも、無事終了。
あー、終わったでー。ゴタ錦事務所、
両方、任務完了いたしました。
おしまい
ゴタぴょん