ゴタぴょんの日記2012年9月20日(木)Ⅱ
- カテゴリ:日記
- 2017/02/19 12:33:54
9月20日(木)Ⅱ
Ⅰからつづく
【伏見稲荷】
御鎮座は、711年2月。
昔、あるお殿様が矢を射ると、
その矢が、白鳥に変わって、飛んで行き、
山の頂に止まった。
そこに稲が生じ、この寺の由来となった。
と、風土記に書かれています・・・
正しくは、書かれているそうです。
確かめたい御仁は「山城国風土記」をみてみましょう。
ゴタ : I'll show you how to pray
at a shinto shrine.
神社でのお祈り方法はね。
Two bows, two claps and one final bow like this.
こないして、二礼、二拍、一礼しまんねん。
ご夫婦 :Two bows, two claps and when do you toss a coin ?
二礼、二拍なあ・・
ほんで、いつお賽銭あげますねん?
ゴタ :Oh, toss it between two claps and final bow.
最後の一礼の前なやあ。
その場しのぎのええかげんなガイドでも、
真剣に聞いて下さると、罪の意識を感じます。
「今度から、もうちょっと、
真面目に、ガイドせななあ。」
自分に固く誓うゴタ。(ホンマかいな?!)
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
ゴタ : This is the scean where the movie with its title known
as "Sayuri"depicted beautifully the heroin, Sayuri."
ここなあ、あれですねん。「さゆり」ゆう映画のロケ地
でしてん。
クリス
チナさん :Yes,I know. I read the book. It was very beautiful.
Sayuri ran thruogh the very torii tonnnel.
Did you watch it, Gota san ?
はい、知っていますとも。
さゆりがこの鳥居のところを
走っていました。きれいでしたわ。
ゴタはんも見はった?
ゴタ : I'm afraid not.
それが・・・見たことありません。
【教訓】 見たこともないものを、
さも見たよう言うな。
恥かくで~~~~。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
【清水寺】
市営駐車場は満車。
修学旅行のシーズン中は、観光バスが最優先。
なぜか。答は、車は、Uターンして帰れるが、
この道幅の狭いところは、
大型バスはUターンできません。
Vターンも、Xターンも、何ターンも出来ない。
つまり、駐車場に入らないと、行くことも、
帰ることもできず、立ち往生。
そういうわけで、おバス様の駐車場です。
我ら、おバスさまから見れば、
ザコのような車はどっかへ、行け~、ゆうわけです。
なもので、どっかへ行きました。
どっかというと、すぐ先のP。
ここも、ピーク時は、
タクシー専用駐車場になるのですが、
きょうだけは、一般自家用車もOKでした。
さて、せっかくの清水寺ですが、
修復中で、奥の院も、阿弥陀堂もありません。
姿を消しました。と言っても、
忍術で消えたのではありません・・・・
いや、もしかしたら、忍術で消えたのかも。
なにしろ、仏様でっさかい、神通力は無限大。
奥の院手前の舞台から、
景色を楽しむことが出来ました。
ゴタ : Look ! there, Do you see the Kyoto tower ?
あっ! ほら、京都タワーやで,あれ。
ご夫妻: Yeah. Kyoto Station.
へえ、京都えきやなあ。
ゴタ : Look ! someone is waving handkachief !
あ、誰か、ハンカチ振ってる!
ご主人: Where ?
どこ?
ゴタ : Sorry、it's a lie.
うそ。
(見えるわけないやん!)
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
Ⅲにつづく
ゴタぴょん