You’d be so・・・
- カテゴリ：日記
- 2014/10/31 16:36:42
You’d be so nice to come home to
You’d be so nice by the fire
While the breeze on high
Sang a lullaby
You’d be all that I could desire
Under stars chilled by the winter
Under an August moon burning above
You’d be so nice
You’d be paradise
To come home to and love
You’d be so nice to come home to
You’d be so nice by the fire
While the breeze on high
Sang a lullaby
You’d be all that I could desire
Under stars chilled by the winter
Under an August moon burning above
You’d be so nice
You’d be paradise
To come home to and love
https://www.youtube.com/watch?v=YM0PhsP7ulk&list=PLs88ynUy6_lJyV4bcvFy1QFNENvPDi8sN&index=1
「貴方の元へ帰れたら・・・」
家に帰ればあなたがいる
そよ風が歌う子守唄を聞きながら
暖炉のそばであなたと過ごせたら
なんて素敵なことでしょう
あなたは私の全てなの
星空の下 冬の寒さに震えても
八月の燃えるような月の下でも
あなたのいる家にもどり
愛せるならば
そこは私の天国になるの
*****************************************
[君のもとに帰れたら・・・]
家に帰れば君がいる
そよ風が歌う子守唄を聞きながら
暖炉のそばで君と過ごせたら
最高だ
君は僕が望む全てなのだ
星空の下 冬の寒さに震えても
八月の燃えるような月の下でも
君の待つ家に帰り
愛せるならば
そこは僕の天国になる
タイトルに全文字入らなかった
この曲 いろんな人が歌っているけど JUJUのもなかなかいいですよ
和訳は 難しくて いろんな説があるようです
歌いやすいし 演奏しやすい 私の好きな一曲です。
クリフォードのペットのパートをコピーして＾＾。
いい曲だよね！！
バーボンとか飲みながら
マッタリ聞きたいね～～ってバーボンとかって苦手だけどｗ
（You'ｄbe so nice to come home to のとこだけ）
もちろん英語など分らない私ですが
昔を思い出してしまいました。
私も久しぶりにピアノやろうかしら？
でもジャズピアノはきっと難しいだろうなぁｗｗ
たぶん指が動かないにちがいない・・＾＾；
いつか楽器を習ってみたい。
一生出来る素敵な趣味。
私もJUJUの声 好きです。
これってもしかして練習して演奏しようとしているのかな・・・