盈盈一水
- カテゴリ：日記
- 2014/07/07 20:35:57
今日は七夕ですね。
こちらは曇天で残念ながら天の川を見れそうにありません。
みなさんの地方はいかがでしょうか？
七夕を元にした四字熟語というのがありまして
それがこれ
『盈盈一水』 なのです。
これは漢詩の一文でありまして
もともとは
迢迢牽牛星
皎皎河漢女
纖纖擢素手
颯颯弄機杼
終日不成章
泣涕零如雨
河漢清且淺
相去複幾許
盈盈一水間
脈脈不得語
となっています。
互いの距離は遠くないのに
見つめるだけで語り掛けられない
という詩ですね。
この詩の一部をとって『盈盈一水』
したがってその意味は
愛する人に、言葉をかけられない辛い思いのことです。
今年も天上の川のほとりで、
二人は見つめ合っているのでしょうかね。
そういえば、昔七夕で一本書いたな～と思い出して
探してみました。
ありました！３年前の七夕！
七夕気分を味わいたい方は是非読んでみて下さい。
http://www.nicotto.jp/blog/detail?user_id=226561&aid=29712008
寝落ちしてしまいました。
今朝は頭痛で 遅れていくことにしました。
恭介さんは風邪大丈夫？
ごめんなさい・・
置き去りにしてしまって
不思議の和室はヴァージョンＵＰして
願いが叶う場所になりました。是非お立ち寄りください。
そういえば設定は夫婦でしたね！
意外と忘れてしまうとこですねｗ
杜牧ですね。さすがは藤さん！
よく知ってます！
支援どうぞ～✿
とても細かくて訪問するたびに発見が
あって楽しくなります♪
すみません＞＜
自己紹介の部分を読んでいると
不思議な和室という部屋が気になったので
訪問しました。
と、わりとどうでもいいと思われることを考えてました。
天 階 夜 色 涼 如 水 ， 坐 看 牽 牛 織 女 星 。