「おつかれさま」で勉強しました
- カテゴリ：30代以上
- 2012/11/21 16:16:10
「おつかれさま」についてのコメントありがとうございました
正直なところ
「今はみんな使ってるし、「ご苦労様」とは違うから、特に目上目下関係ないよね～」
と思っています
皆さんの意見もほとんどそうですよね～
ネットでも見てみましたが
「ご苦労様」は目上の人には言ったら失礼だが、「おつかれさま」は大丈夫というのが一般的のようでした
家にあった辞書を見てみました
「おつかれさま」・・・仕事などの疲れをねぎらうときに使う語。
仕事を終えて帰る人に対する挨拶の言葉としても用いる
「ねぎらう」・・・同等以下の人の苦労、尽力などを慰め、感謝する。
(1999年の大辞林なので、今は変わってるかもしれません)
だから、目上の人には言わないのでしょうね
70前後の人はきっと、昔に厳しく言われていて
今も年下に「おつかれさま」と言われると
バカにされたように感じてしまうのでしょうね
その人と会う時は言わないようにしますわ～
毎日会う人ではないので。
うふふふふ。ダメかしら？
コメントにあった「お疲れがでませんように」というのもお寺の行事の後とかに使えそうですね
ひとつ勉強になりました～
ありがとうございました。
実は、私がＯＬ時代に、先輩から教えていただいて知っていました。（サービス業だったの）
社会常識って、昔は先輩から沢山学ぶ事が出来て
本当に、目からうろこだった気がします。
先輩から教えていただいてからは、「お疲れさまです。」や
「お疲れが出ませんように。」と言葉を変えています。
メール分も、「ご苦労様」は一度も使った事がありませんねぇ(*^-^*)
勉強になるね＾＾
私も先日、「パソコンが重い」と愚痴ったら
ニコ友さんが、解決法をコメしてくれたので、すぐ復旧～
ありがたかったです
その方には使わなければ 良いかと
私も思います＾＾
勉強させていただきました♡