解説希望！
- カテゴリ：日記
- 2011/05/11 19:53:02
先ほど動画を観てて「Ｙｏｕ ａｒｅ ｄｅａｄ」って語句が出てきたんざんスよ。
なんとなーくね「？」なんざんスよ。
「Ｙｏｕ ｗｅｒｅ ｄｉｅｄ」じゃアカンの？
もしかして「ａｒｅ ｄｅａｄ」の組み合わせって「受動態」でいいんざんスか？
「受動態」ってことは「～される」ってことざんスよね。
そうやって日本語に置き換えると「変な日本語」になって頭の中で「？」が浮かぶんざんスよ。
それと「are」じゃなく「were」じゃダメなの？
中学生の英語力すらないミーには、どーも理解できないんざんスよ。
英語が得意な訪問者の方、解説よろしゅう。（英語が得意な人っていたかなぁ？）
どーよ？
なんとなーくね「？」なんざんスよ。
「Ｙｏｕ ｗｅｒｅ ｄｉｅｄ」じゃアカンの？
もしかして「ａｒｅ ｄｅａｄ」の組み合わせって「受動態」でいいんざんスか？
「受動態」ってことは「～される」ってことざんスよね。
そうやって日本語に置き換えると「変な日本語」になって頭の中で「？」が浮かぶんざんスよ。
それと「are」じゃなく「were」じゃダメなの？
中学生の英語力すらないミーには、どーも理解できないんざんスよ。
英語が得意な訪問者の方、解説よろしゅう。（英語が得意な人っていたかなぁ？）
どーよ？
