Nicotto Town



4/7 23:32の地震

ニコでタウンにいました。

強い揺れと共に緊急地震速報が来たんで、

> 自信だ

誤字打ったことに気付いて

> 地震だ

結構揺れも長かったな。
でも文字打ち込む余裕を持って、自分を落ち着かせていました。

> 5くらいあったかな?

震度5強と発表されました。
再び断水になりました。。

より震度の強かった地域に居たと思われる彼は沈黙入り
数分後姿を消してしまいました。

ただの停電と思うんだけど。。

東日本大震災で甚大な被害があった地域らしいんで
影響を心配しています。

おぃらも明日には福島の復興作業を満了する予定だったんだけど
明朝の現場の様子次第では、延長戦かもな~。

アバター
2011/04/14 08:02
余震は2か月くらい続くこともあるそうです。
二次災害が心配です;; どうかくれぐれもご用心ください。
アバター
2011/04/13 10:47
Allie,
there are many earthquakes everyday.
im in fukushima, there are nuclear power plant, you know.
we have many risks, health, foods, and any other.
scientists must say the health risks are slight.
we doubt the government.
アバター
2011/04/13 10:12
あの地震から1ヶ月か‥。長かったな。
毎日強い余震が続いているので、何かこう、折角の復興をリセットされている感もあります。

放射線による影響範囲がよくわからんな。あと風評被害がひどいです。
これがどうにかならないと、ちょっとみんな元気になれないかな~。。
アバター
2011/04/13 01:23
Ah, Hiroki-san, sorry for the late reply! I try to read what I can in Japanese first, and then use a dictionary and an online translator to figure out the parts I don't understand.

I hope all is well with you! :D
アバター
2011/04/12 16:19
(。・ω・)ノ゛ こんにちは♪ ー

連日地震というか余震が続いてますが
体調の変化はありませんか?
アバター
2011/04/11 22:04
地震速報が流れるたびに胸がつまる思いです。
静岡は今のところ地震はまったくありませんが、地震が頻発している地域の方を思うと。。。
心が休まりませんよね;;
アバター
2011/04/11 21:24
あの大きな犠牲、被害を出した地震から、一ヶ月経ちました。いつの間にか・・・
避難者数も15万・・・ 心が休まりませんね; 
また今日、大きな地震ありましたねorz うう
アバター
2011/04/11 19:29
あ~。ありましたね・・・。
いつまで続くのでしょう?   怖いです・・・
アバター
2011/04/11 18:21
皆様、ありがとうございます。
先程4/11 17:16にも、震度5弱の地震がありまして‥。

余震らしいんだけど、その余震の余震も、震度4とかで、まだまだ来ますね。

いつまで続くことやら‥。
アバター
2011/04/09 15:41
また大きな地震がきた
本当に早く落ち着いてほしいですね

いろいろと復旧してきてところにまた被害がでれば
どれだけ不便な思いをしていらっしゃるかと思います。
応援しかできませんが、がんばってください!
アバター
2011/04/09 11:51
3/11,地震があった時、私は機上で、フランスに向かっていました。
海外でも、日本の被災地の状況や、商品を買うのにも、並んでいる人達の映像があり、
災害下でこの秩序を保つ日本人に驚いた。暴動が起きないのが不思議だ。という感想に
日本人であることに誇りをもちましたが、水道や電気などの復旧作業が、ようやく
進んできた矢先に、今回の地震や停電では、被災地の方々の不安はいかほどかと思いました。
ひろきちさんも、お仕事大変ですが、身体に気を付けて、頑張ってくださいね。
アバター
2011/04/08 17:12
はい 姿を消しました。扉と窓を開け、仲間の元に急行しました・
アバター
2011/04/08 16:37
やっと水道やガスが復旧したと被災地の人から聞いてたのにまた・・・
ひろきちさんも体に気をつけてお仕事してくださいね
アバター
2011/04/08 16:29
ひろきち7Xさんには被害がなくよかったですね。
けど早く地震(余震)がおさまってほしいですね。

避難されている方たちはただでさえ不安なことが
多いでしょうに。
政府も早く義援金を配って、使ってほしいです。
アバター
2011/04/08 12:34
大きな余震でしたね TVで見たのですが停電したようで そして福島の風評被害が深刻ですね 
アバター
2011/04/08 03:04
Hi, Allie.
Thanks for remembering to come.
It's nice to see that people still care about one another.

Nobody hurt here, but the water outage comes again.
How did you read this page written in Japanese?
アバター
2011/04/08 02:29
Oh no, that's awful! I had hoped the aftershocks were over.
Hopefully there isn't too much damage and you can finish as planned.
アバター
2011/04/08 01:59
sakinoさま

そうです。
おぃら被災した、とあるお客様のところで、災害復旧対応をしてきました。
概ね1ヶ月くらい目処としていて、若干の前倒しで明日完了を予定していたものです。
アバター
2011/04/08 01:54
え~~@@ 福島完了って@@ 受け持ちの場所のところだけかな?




Copyright © 2025 SMILE-LAB Co., Ltd. All Rights Reserved.