■近代文藝之研究｜研究｜歐洲近代の繪畫を論ず　九(４)

風景畫及びジャンルはデカン(A.Decamps)に端を開いて、眞の近代自然畫の基礎たる一群テオドール、ルーソー(Theodore Rousseau)コロー(C.Corot)ミレー(J.F.Millet)クールベー(G.Courbet)に及んだ。是れが十九世紀前半のフランス畫壇の大體であるが、此の大體の中を貫いてゐた最大潮流は、言ふまでもなく後のネチュラリズムに注ぐものであつた。
中に就いてもフランス風景畫、風俗畫の第一隆盛を形づくつたルーソー。ミレー。コロー。クールベー等に最も多く近代的傾向の途が地ならしせられたのは勿論である。コローの畫はスヰートだ、デリシアスだ、山水の中に小さく人間や精靈をあしらつて、そのまゝ一篇の抒情歌のやうに畫中の自然をして共に起つて舞はしめる。素人にも黒人にも好かれて、いかにも傍に於いて愛翫したいといふ氣を起こさせるのは彼れに如くはない。



--------------------
＊註１：風景畫及び
原本では文頭は前ページの文末より改行なしでつづいている。

＊註２：風景畫・自然畫・畫壇・風俗畫・畫中
「畫」の俗字体(一説に本字とも)。
http://www5e.biglobe.ne.jp/%7Ehanadada/tougetsu/moji/ga_kaku.jpg

＊註３：デカン
アレクサンドル＝ガブリエル・ドゥカン(Alexandre-Gabriel Decamps／1803年〜1860年)のこと。
[作品参照]⇒http://www.wga.hu/frames-e.html?/html/d/decamps/index.html

＊註４：近代
「近」の旧字体。「シンニョウ」は「二点シンニョウ」。

＊註５：テオドール、ルーソー
テオドール・ルソー(Theodore Rousseau／1812年〜1867年)のこと。
[作品参照]⇒http://www.wga.hu/frames-e.html?/html/r/rousseau/index.html

＊註６：コロー
ジャン＝バティスト＝カミーユ・コロー(Jean-Baptiste-Camille Corot／1796年〜1875年)のこと。
[作品参照]⇒http://commons.wikimedia.org/wiki/Jean-Baptiste-Camille_Corot

＊註７：ミレー
ジャン＝フランソワ・ミレー(Jean-Francois Millet／1814年〜1875年)のこと。
[作品参照]⇒http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Jean-Fran%C3%A7ois_Millet_(II)

＊註８：クールベー(G.Courbet)
ギュスターヴ・クールベ(Gustave Courbet／1819年〜1877年)のこと。
[作品参照]⇒http://commons.wikimedia.org/wiki/Gustave_Courbet

＊註９：世紀
「紀」の俗字(か？)。「糸」＋「已」。

＊註10：前半
「前」の旧字体。
http://www5e.biglobe.ne.jp/%7Ehanadada/tougetsu/moji/zen_mae.jpg
「半」の旧字体。
http://www5e.biglobe.ne.jp/%7Ehanadada/tougetsu/moji/han.jpg

＊註11：傾向の途
「途」の旧字体。「シンニョウ」は「二点シンニョウ」。

＊註12：精靈
「精」の正字体。旁の「青」の「月」は「円」。

＊註13：一篇
「篇」の旧字体。
http://www5e.biglobe.ne.jp/%7Ehanadada/tougetsu/moji/hen_kyuuji.jpg

＊註14：抒情歌
「情」の正字体。「月」は「円」。

＊註15：起つて・起こさせる
「起」の正字体。旁の「己」が「巳」。

＊註16：黒人
「黒」の旧字体。
http://www5e.biglobe.ne.jp/%7Ehanadada/tougetsu/moji/koku_kuro.jpg

＊註17：愛翫
「翫」の旧字体。
http://www5e.biglobe.ne.jp/%7Ehanadada/tougetsu/moji/gan_oteasobu.jpg

--------------------
■このテキストの原本は国立国会図書館「近代デジタルライブラリー」収録の「近代文芸之研究 / 島村抱月（滝太郎）著 早稲田大学出版部, 明42.6」の画像データに依っています。
http://kindai.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/871630/1