Nicotto Town ニコッとタウン

スマホ版あります♪



アオザイ


ベトナムの民族衣装はアオザイです。
腰の上まで左右のスリットが入った長袖のワンピースと、パンツから成っています。

日本人が、普段着物を着ないのと同様、ベトナム人も、アオザイを着るのは、特別な行事のときです。
ベトナム航空や、外国人向けのホテルやレストランなどが、制服にしていますが、
それ以外で町中で見ることはありません。

私も昨秋、アオザイを作りました。
夫の仕事がらみで、着用の機会があったのです。
ハノイには、外国人御用達のお店があり、
既成品に少しお直しをすれば、即日持ち帰りできるお店もありますが、
せっかくなので、オーダーメイドにしました。
最近の流行は、上下の切り返しに別生地を使うというので、
上はパールと刺繍が入り、下はレースのワンピース、パンツはワンピースと同色のブルーにしました。
(画面でご披露できないのが、残念&幸運です)

アオザイの上半身はかなりのボディコンです。
その上、ホックとスナップで留めるので、しゃがんだりすると、スナップがポチポチと外れてしまいます。
極力直立不動の姿勢を保ち、事なきを得ましたが、次回着用するときには、ダイエットが必要かもしれません。

#日記広場:ファッション

アバター
2009/02/27 15:39
ミエットさん
早速、ありがとうございます。
そんなわけで、週末はにわかダイエットに励むことになりそうです。
食事中にスナップがポチポチでは、お話になりませんものね。
私のアオザイ姿は、ミエットさんのご想像の世界にだけに留めておいてくださいね。
アバター
2009/02/27 15:33
早速こちらのブログを探し当てて読みました♪

素敵ですね~。
画像がUPできない仕様であるのがとても残念です~
想像を膨らませています♪
アバター
2009/02/13 20:25
としくん 
 画像をご披露できないからこそ、ブログを書いたのです。
 お互いのため、ご想像の世界に留めておいてください。
アバター
2009/02/13 19:52
画像が見れないのが・・・ザンネン!!
アバター
2009/02/13 09:36
ギンさん
 ベトナム人も惚れぼれ!というくらいステキでしたよ~。
 ・・・ごめんなさい。嘘ばかりついて。
 
アバター
2009/02/13 09:32
スワンさんの着ている姿 見てみたいです^^
アバター
2009/02/13 09:13
おおくま ねこさん 
 アオザイが美しく着こなせたら、素敵でしょうね。
 日本の着物はたくさん重ねるので、窮屈に感じますが、体型をカバーしてくれるので、
 私には向いていると、わかりました。
 
アバター
2009/02/13 09:06
アオザイ、あこがれちゃいます。
「見る」方の憧れは、なんとでもかなえられそうですが、「着る方」の憧れは、残念ながらそろそろ憧れで終わらせないとなりませんが……
アバター
2009/02/13 01:25
どうしても近いので名駅店になってしまいますが、
やはり吹上本店が初めていったお店だけに、印象深いですね。
栄店はとうとう10周年だそうですよ。

あんまり観察しすぎて、「もう!」って言われないように気をつけます(笑)。
アバター
2009/02/13 01:11
しげきちさん 
 いらっしゃいませ。
 アンナンブルーは、どちらのお店がお好きですか?
 今度、お出かけになられたら、アオザイ姿のおねえさんたちの見事な着こなしを
 しっかり観察なさってきてくださいね。
 
アバター
2009/02/13 01:06
アキさん
 昔、はやったCMではありませんが、「そうでない人もそれなりに・・・」です。
 ベトちゃん達も中年になると、ふくよかになられるようで、そんな方もオーダーしておられましたよ。
 
 
アバター
2009/02/13 01:02
菜々子☆さん
 ストレッチ素材のアオザイ、いい考えかもしれませんね。
 薄手の商品開発していただけませんか?
 
アバター
2009/02/13 00:58
とゆーことは、「アンナンブルー」でアオザイを着ているお姉さん方はみなさん見事に着こなしていてすごいんですね。
また行ってみようかなっと。
アバター
2009/02/13 00:28
なるほど、そういう構造になっているのですか。
見る分にはイイな~と思ってましたが
着るのはひと苦労ドコロではないのですねw

明らかな太め体系のヒトは、どうするんだろう??
アバター
2009/02/12 22:41
かえでさん 
 おっしゃる通りです。
 最初から少し大きめに作る・・・これは絶対によくないことですね。
 もこもこさんではありませんが、「精神的ダイエット養成ギブス」とみなして、
 食べすぎ抑制効果を、期待したいですね。
アバター
2009/02/12 22:04
ベトナムへ行ったらアオザイが欲しいと思っています。
でも体型をキープしてないと着れなくなるんだよね(^_^;)
アバター
2009/02/12 18:57
おでさん 
 体をそらしたり、しゃがんだりすると、
 スナップがポチポチ~、ホックがちぎれて布が破れはしないかと、ひやひやでした。
 
 実際と見かけとは、こんなに大きなギャップがあるのですよ。
 それでも、スマイル、スマイルですよね。
アバター
2009/02/12 18:55
私もアオザイ着てみたーーいと思っていましたが
スタイルに自信がないからなぁ。。
せめてストレッチする生地でww
アバター
2009/02/12 18:52
あ、なるほど〜
ホックとスナップで無理な姿勢はきびしいですね〜
ヒモとマジックテープに改造してほしいかも〜
でも素敵です、特に色合いがブルーというのはナイスです
見てみたいなぁ〜
アバター
2009/02/12 18:47
YOHさん 
 アオザイのスリットと、パンツの間からチラリと見える肌が、色っぽいですね。
 余分な肉がはみ出し、興ざめされないように、シェイプアップに励みたいものです。
 
アバター
2009/02/12 18:15
アオザイ姿って
色っぽいですよね!
可憐な感じもするし・・・
アバター
2009/02/12 17:24
黒猫手毬さん 
 やはり、楽をして何かを得ようと思うのは間違いですね。
 美しさの裏には、それれなりの努力があるのですか。
 
 私のアオザイ姿は、みなさんの想像の世界の中に置いておいてください。
アバター
2009/02/12 17:13
アオザイを美しく着れるために、ベトナム女性はスタイル保持を
心がけているとききました。

国それぞれ、民族衣装はその風土とぞの国の女性が一番
美しく見えるように考えられていますね^^

日本の着物の衰退、残念です。でも、着ないなぁ。^^;;;

スワンさんのアオザイ、拝見したかったわぁ~♡
アバター
2009/02/12 17:07
もこもこさん 
 いつも楽しいコメントをありがとうございます。
 
 「精神的ダイエット養成ギブス」とは、アオザイにぴったりのネーミングですね。
 かなり細かく採寸されたので、どこが太ったのかもよくわかりそう・・・。
 箪笥の肥やしにせず、ときどき着用して体型のチェックに使うといいですね。
アバター
2009/02/12 17:01
アオザイ、素敵ですね。
写真などで見ると色や刺繍とても繊細で華やか。
あれを着たらおんなっぷりもぐっとあがりそう♪

しかしなんでもその体型を維持しないといけない
精神的ダイエット養成ギブス的なものだとか
聞いたことが。
だったらわたしの場合ぜひ一着購入して毎日着たおし、
体型維持にいそしまなければならないだろう…と
思ったりいたします(苦笑)。
アバター
2009/02/12 16:53
KOOLKATさん
 コメント、ありがとうございます。
 浴衣生地で作ったアオザイ、驚きですが、好評なようですから、きっと素敵なのでしょうね。
 モデルさんがよいのかな?
  
 アオザイの生地は、着物の反物のようになっていて、
 お店の人が体に合わせて、イメージしやすくしてくれます。
 生地にはいろいろなバリエーションがあって、3日間悩んでようやく一つに絞りました。
 今年もう一着作ろうかと、もくろんでいます。
アバター
2009/02/12 16:41
数年前の話しなんですが、横浜の中華街でチャイナドレスを物色していたら
浴衣の生地でアオザイを作っているお店を発見!w
邪道、とは思いつつも、あまりにもステキだったので、旦那にネダリまくって買ってもらいました。
その時、チャイナドレスも一緒に・・・wwwwww

そのアオザイ、会社のフォーマルパーティーや、知り合いの結婚式に着て行くと
もの凄く褒められます。 (体型はおいておいてwww
ただ、浴衣生地なので季節物になってしまうんですけど、お気に入りの一つですよ。

本場モノはきっと色んな生地や刺繍や色合いがあるんでしょうねぇ。
いつかキチンとした本物を手に入れたいと思いますw 
アバター
2009/02/12 16:31
ミエットさん
 いらっしゃいませ。
 アオザイを、お友だちの結婚式の二次会に着られる方が多いそうですね。
 とても評判がいいと聞いています。
   
 次回は是非、ハノイへおいでくださいね。
アバター
2009/02/12 16:27
こんにちは

ベトナム旅行したときに、
ホーチミンのコンチネンタルホテルにステイし、
近くでアオザイ作りました ♪

ワイン色に少しお花の刺繍がしてあるもので、
お友達の結婚パーティーに着て行ったのですが、ちょっといい感じでした。

ベトナムにまた行きたいです♪



Copyright © 2026 SMILE-LAB Co., Ltd. All Rights Reserved.